Translation of "Boot fahren" in English
Manchmal
ging
Tom
mit
ihnen
Boot
fahren
im
MacArthur
Park.
Sometimes
Tom
took
them
boat
riding
at
MacArthur
Park.
OpenSubtitles v2018
Also
steigen
Sie
in
Ihr
Boot
und
fahren
Sie
heim.
So
please
go
and
get
in
your
boat
and
go
home.
OpenSubtitles v2018
Man
kann
hier
fischen
und
Boot
fahren.
Well,
there's
fishing,
boating.
OpenSubtitles v2018
Mein
Freund
mag
es
nicht,
nachts
zuviel
mit
dem
Boot
zu
fahren.
By
the
time
he
gets
the
boat
ready,
there
is
no
sun.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
mit
ihm
in
einem
anderen
Boot
fahren.
You'll
take
him
in
another
boat.
Le
Bison
will
bring
him.
OpenSubtitles v2018
Repariert
das
Boot,
dann
fahren
wir
weiter.
Fix
up
the
boat
to
sail
out
again
OpenSubtitles v2018
Die
haben
meine
Tochter
in
einem
Boot,
fahren
nach
Süden.
They
took
my
girl.
By
boat.
Headed
south
towards
Blue
Cove.
OpenSubtitles v2018
Ihr
müsst
auf
dem
Boot
arbeiten,
ich
wollte
auch
Boot
fahren.
Then
you'll
have
to
work
on
a
boat!
OpenSubtitles v2018
Auf
einem
Boot
fahren
wir
alle
in
eine
Richtung.
We
all
go
the
same
way
on
a
boat,
I
guess.
OpenSubtitles v2018
Wir
nehmen
das
Boot
und
fahren
weg.
We'll
take
the
boat
and
get
away.
OpenSubtitles v2018
Lass
Jean-Louis
doch
mit
deinem
Boot
fahren.
Let
Jean-Louis
drive
your
boat
then.
OpenSubtitles v2018
Lang
genug,
um
mit
dem
Boot
zu
fahren.
Well,
definitely
long
enough
to
go
on
the
boat.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
die
Arznei
nehmen
und
trotzdem
Boot
fahren.
I
can
take
the
medicine
and
I
can
still
have
my
boat.
OpenSubtitles v2018
Gehen
wir
zusammen
auf
dem
See
Boot
fahren?
What,
are
you
gonna
take
me
boating
on
the
lake?
OpenSubtitles v2018
Wir
biegen
heimlich
ab
und
fahren
Boot.
Let's
turn
around
and
go
on
the
boat
trip
instead.
OpenSubtitles v2018
Wer
will
schon
im
Regen
mit
dem
Boot
fahren?
Who
wants
to
go
on
a
boat
in
the
rain
anyway?
OpenSubtitles v2018
Die
klettern
auf
Felsen,
fahren
Boot,
gehen
auf
Erkundung.
They
go
rock
climbing,
boating,
exploring.
OpenSubtitles v2018
Manche
Leute
sollten
nicht
Boot
fahren.
Some
folks
just
can't
sail.
OpenSubtitles v2018
Mit
dem
neuen
Boot
fahren
wir
nach
St-Domingue.
You'll
come
back
with
a
new
boat.
OpenSubtitles v2018
Überleben,
erste
Hilfe,
Boot
fahren,
Bogenschiessen,
Gewehre,
alles.
Survival,
first
aid,
boating,
archery,
rifle
range,
all
of
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
gesagt,
ich
könnte
mit
dem
ersten
Boot
fahren.
You
said
I
could
come
on
the
first
boat.
OpenSubtitles v2018
Nein,
Sie
sind
per
Boot
gekommen
und
fahren
auch
per
Boot
zurück!
No,
Schanberg!
You
came
on
a
boat,
you
go
back
on
a
boat!
OpenSubtitles v2018
Hier
kann
man
joggen
oder
Boot
fahren.
It
is
possible
to
go
fishing
or
get
a
row
boat
ride.
WikiMatrix v1
Wir
nehmen
mein
Boot,
fahren
ein
paar
Monate
Fischen
in
Baha.
We
get
on
my
boat,
go
fishing
in
Baha
for
a
couple
of
months.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
so
ein
Boot
fahren?
Can
you
drive
a
boat?
OpenSubtitles v2018
Der
große
Bogen
Sonnendeck
ermöglicht
Passagiere
in
Komfort
boot
fahren.
The
large
bow
sun
deck
enables
passengers
to
sail
in
total
comfort
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
See
kann
man
auch
Boot
fahren.
There
could
also
be
sailing
on
the
lake.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
Canal
du
Centre,
ein
elektrisches
Boot
fahren,
ohne
Lizenz.
On
the
Canal
du
Centre,
drive
an
electric
boat,
not
need
permits.
CCAligned v1