Translation of "7. klasse" in English

Sie ging in die 7. Klasse mit Gleichaltrigen.
She entered seventh grade at her own age level.
TED2013 v1.1

Ich habe dir in der 7. Klasse erlaubt, mit Marcy Hoffman auszugehen.
Need I remind you, I let you take Marcie Hoffman to the azalea fest in seventh grade?
OpenSubtitles v2018

Ich bin seit der 7. Klasse Praktikant bei der Fleming Company.
I've been interning at the Fleming company since, what, the seventh grade?
OpenSubtitles v2018

Sie kam gerade aus der 7. Klasse und wurde bereits lange gehandelt.
She was right out of seventh grade, and she was trafficked for a long time.
OpenSubtitles v2018

Allison Doss hatte sich in der 7. Klasse in Brandon Lender verknallt.
Allison Doss had developed a crush on Brandon Lender in seventh grade.
OpenSubtitles v2018

Außer dem Sohn, der die 7. Klasse wiederholen muss.
Except for the kid being held back in seventh grade.
OpenSubtitles v2018

Hat es nie über die 7. Klasse geschafft.
Never made it past the 7th grade.
OpenSubtitles v2018

Unser Ausflug in der 7. Klasse nach Six Flags geht zu Ende.
Okay. Our seventh-grade field trip to Six Flags is coming to a close.
OpenSubtitles v2018

Ist es Miss Reeby, die Naturwissenschaftslehrerin aus der 7. Klasse?
Is it Miss Reeby from seventh grade science?
OpenSubtitles v2018

Mädchen in der 7. Klasse sind gemein!
7th-grade girls are mean!
OpenSubtitles v2018

Ich fühle mich, als wäre ich in der 7. Klasse.
I feel like I'm in seventh grade.
OpenSubtitles v2018

Die Fahrt ist der Höhepunkt der 7. Klasse.
Well, the Springfield trip's the best part of seventh grade.
OpenSubtitles v2018

Weil dir in der 7. Klasse Meredith Lester die Hosen runtergezogen hat.
Because you got pantsed by Meredith Lester in seventh grade.
OpenSubtitles v2018

Nun, für die 7. Klasse bist du ziemlich reif.
Well, you're a very mature young man for seventh grade.
OpenSubtitles v2018

I konnte eine Halskette nicht akzeptieren von Stu Vincent in der 7. Klasse.
I couldn't accept a necklace from Stu Vincent in the 7th grade.
OpenSubtitles v2018

Wie ich sehe, sind Sie mit einem Warpantrieb der Klasse 7 vertraut.
I see you're familiar with a class-7 warp drive.
OpenSubtitles v2018

Schliesslich mache ich das seit der 7. Klasse.
I've been doing it since 7th grade.
OpenSubtitles v2018

In der 7. Klasse wurde er zum 1 .
His first arrest was in the seventh grade.
OpenSubtitles v2018

Dann kommt die technische Theorie für den Warpantrieb der Klasse 7. Dann...
Then, basic engineering theory for a class-7 warp drive. Then...
OpenSubtitles v2018

Du kommst morgen in die 7. Klasse, du kannst es.
You start 7th grade tomorrow.
OpenSubtitles v2018

In der 7. Klasse war ich total in Sven Anderson verknallt.
When I was in the seventh grade, I had the biggest crush on Sven Anderson.
OpenSubtitles v2018

Alles, worauf ich mich stürze, ist die 7. Klasse.
All I'm goin' on to is seventh grade.
OpenSubtitles v2018

Lass sehen, 7., 8. Klasse, 9...
7th grade, 8th grade, 9th...
OpenSubtitles v2018

Er beendete die Hauptschule nach der 7. Klasse.
He finished his education after the 7th grade of primary school.
WikiMatrix v1

Ab Klasse 7 gehören auch zwei Schüler als Mitglied dazu.
From class 7 two pupils are members.
EUbookshop v2

Er besuchte die Volksschule bis zur 7. Klasse.
He attended the Volksschule up to the 7th class.
WikiMatrix v1