Translation of "5. märz" in English
Frankreich
hat
hierzu
mit
Schreiben
vom
5.
März
2002
Stellung
genommen.
France
made
known
its
response
by
letter
dated
5
March
2002.
DGT v2019
Für
nach
dem
5.
März
1982
begonnene
Weiterbildungen
werden
keine
Nachweise
ausgestellt.
Evidence
of
qualifications
is
no
longer
awarded
for
training
commenced
after
5
March
1982
DGT v2019
Ich
persönlich
kann
mit
der
Verschiebung
bis
zum
5.
März
leben.
Personally,
I
can
live
with
postponing
it
until
5
March;
Europarl v8
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
März
2005
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
March
2005.
DGT v2019
Erst
ab
dem
5.
März
wurden
wir
entlohnt.
Only
from
5
March
on
did
we
start
to
be
paid.
Europarl v8
Diese
Verordnung
trat
am
5.
März
dieses
Jahres
in
Kraft.
The
Regulation
became
applicable
on
5
March
this
year.
Europarl v8
Die
Verhandlungen
wurden
am
5.
März
2000
von
der
Kommission
aufgenommen.
The
negotiations
were
launched
by
the
Commission
on
5
March
2000.
Europarl v8
Dieser
Beschluss
ersetzt
den
Beschluss
vom
5.
März
2003
desselben
Titels.
This
Decision
replaces
the
Decision
having
the
same
title
adopted
on
5
March
2003.
JRC-Acquis v3.0
Am
4.
und
5.
März
ist
Kreativität
gefragt!
Go
creative
on
4
and
5
March
2016!
ELRA-W0201 v1
Der
Fachgruppenvorstand
tritt
am
5.
März
2009
um
9.00
Uhr
zusammen.
The
bureau
will
meet
at
9
a.m.
on
5
March.
TildeMODEL v2018
Der
Fachgruppenvorstand
trat
am
5.
März
von
9.30
bis
13.00
Uhr
zusammen.
The
section
Bureau
met
on
5
March
2004
from
9.30
a.m.
to
1
p.m.
TildeMODEL v2018
Am
5.
März
2014
wurde
eine
autonome
Empfehlung
der
Kommission
an
Slowenien
gerichtet.
On
5
March
2014,
an
Autonomous
Commission
Recommendation
was
addressed
to
Slovenia.
TildeMODEL v2018
Das
Abkommen
wurde
am
5.
März
2010
paraphiert.
The
Agreement
was
initialled
on
5
March
2010.
DGT v2019
Die
Stellungnahme
wurde
von
der
Fachgruppe
am
5.
März
2009
angenommen.
The
section
adopted
its
opinion
on
5
March
2009.
TildeMODEL v2018
Die
Fachgruppe
nahm
ihre
Stellungnahme
am
5.
März
2009
an.
The
section
had
adopted
its
opinion
on
5
March
2009.
TildeMODEL v2018
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
März
2008
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
March
2008.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
März
2009
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
March
2009.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
März
2011
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
March
2011.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
März
2010
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
March
2010.
DGT v2019
Am
5.
März
2013
beantragte
Lettland
offiziell
eine
Konvergenzbewertung.
On
5
March
2013,
Latvia
submitted
a
formal
request
for
a
convergence
assessment.
DGT v2019
Diese
Verordnung
tritt
am
5.
März
2007
in
Kraft.
This
Regulation
shall
enter
into
force
on
5
March
2007.
DGT v2019
Malta
nahm
mit
Schreiben
vom
5.
März
2012
zu
diesem
Beschluss
Stellung.
Malta
provided
comments
on
that
decision
by
letter
dated
5
March
2012.
DGT v2019
Es
ist
der
5.
März,
1959,
Lieutenant.
IT'S
MARCH
5,
1
959,
LI
EUTENANT.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
am
5.
März
$9.000
abgehoben?
She
withdrew
$9.000
on
March
5th?
OpenSubtitles v2018
Also,
wo
waren
Sie
in
der
Nacht
des
5.
März?
So,
where
were
you
on
the
night
of
march
5th?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
was
meine
Mutter
am
5.
März
1992
sagte.
I
know
what
you
said.
I
know
what
my
mother
said
on
March
5,
1992.
OpenSubtitles v2018
Flynn
legte
deinen
Prozess
auf
den
5.
März.
Billy
Flynn's
set
your
trial
for
March
5th.
OpenSubtitles v2018