Translation of "5. klasse" in English

Die Einrichtung muss den Anforderungen der Prüfverfahren für Bauteile der Klasse 5 genügen.
The LNG pressure relief valve has to comply with the test procedures for the Class 5 component.
DGT v2019

Kate Williams ist Lehrerin der 5. Klasse in der Bronx.
Kate Williams is a fifth grade teacher in the Bronx.
OpenSubtitles v2018

Fühlt sich nach Einbildung an, wie die Geheimnisse in der 5. Klasse.
It seems imagined, like secrets in the fifth grade.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, bis zur 5. Klasse vielleicht?
I don't know... 5th grade, maybe?
OpenSubtitles v2018

Erinnern Sie sich, als Sie in der 5. Klasse waren?
Remember when we were in elementary school, in like fifth grade?
OpenSubtitles v2018

In der 5. Klasse hättest du dich über meine Kleider lustig gemacht.
If you and I had met in fifth grade, you'd have made fun of my clothes.
OpenSubtitles v2018

Du bist mit 11 noch in der 5. Klasse!
11 years old and you're still in grade 5?
OpenSubtitles v2018

Wir unterrichten keine 5. Klasse in Ethik.
We are not teaching a fifth-grade ethics class.
OpenSubtitles v2018

Es war ein Klasse 5 Höllenereignis...
It was a class 5 infernal event --
OpenSubtitles v2018

Unfassbar, das mein Kleiner jetzt schon in die 5. Klasse geht.
I can't believe my little boy is going into the fifth grade.
OpenSubtitles v2018

In der 5. Klasse starb Fukube nämlich.
During 5th grade, Fukube died.
OpenSubtitles v2018

Als ich in der 5. Klasse war, hatte ich die Röteln.
I had the German measles in fifth grade.
OpenSubtitles v2018

Ich bin gereift seit der 5. Klasse, Matt.
I've matured since the fourth grade, Matt.
OpenSubtitles v2018

Was passierte in der 5. Klasse?
What happened in fifth grade?
OpenSubtitles v2018

In der 5. Klasse, da ärgerte mich Mung-gil wegen meiner roten Lippen.
In the fifth grade, Mung-gil teased me about my red lips.
OpenSubtitles v2018

Es war in der 5. Klasse nach dem Mittagessen.
We were in the fifth grade. We'd just finished lunch.
OpenSubtitles v2018

Ich fange am Montag mit der 5. Klasse Kapitel 8 an.
I'm gonna start Chapter 8 with the fifth grade on Monday.
OpenSubtitles v2018

Die Klasse 5 wurde in den 1950er Jahren unterteilt.
Class 5 was subdivided in the 1950s.
WikiMatrix v1