Translation of "100%ige" in English

Lassen Sie uns realistisch sein, es gibt keine 100%ige Sicherheit.
Let us be realistic, there is no such thing as 100% security.
Europarl v8

Zu meinem Erstaunen erfuhr ich von ihnen 100%ige Unterstützung.
And to my astonishment, they backed me 100 percent.
TED2020 v1

Die Weidemann GmbH ist seitdem eine 100%ige Tochtergesellschaft der Wacker Neuson SE.
Since then, Weidemann GmbH has been a wholly owned affiliate of Wacker Neuson SE.
Wikipedia v1.0

Der Ausschuß fordert eine 100%ige Kompensation des Einkommens­verlustes der Milcherzeuger.
The Committee calls for 100% compensation of milk producers' lost income.
TildeMODEL v2018

Generell ist jedoch auch eine 100%ige Beteiligung ausländischen Kapitals möglich.
However, in general, even 100% participation by foreign capital is possible.
TildeMODEL v2018

Die Airpro Oy ist eine 100%ige Tochtergesellschaft von Finavia.
Airpro Oy is a wholly-owned subsidiary of Finavia (100 %).
DGT v2019

Ursprünglich war CEGETEL eine 100%ige Tochter von Vivendi.
Initially, Vivendi held 100% of the shares of CEGETEL.
TildeMODEL v2018

Die Fachgruppe fordert eine 100%ige Kompensation des Einkommens­verlustes der Milcherzeuger.
The Section calls for 100% compensation of milk producers' lost income.
TildeMODEL v2018

Nach ihrem Abschluß wird UTA eine 100%ige Tochtergesellschaft von Lear werden.
On the completion of the operation Lear will become a wholly owned subsidiary of Lear.
TildeMODEL v2018

Wichtigstes Ziel ist der 100%ige Umstieg von fossilen Brennstoffen auf Biobrennstoffe.
The main objective is the 100% conversion from fossil fuel to biofuel.
TildeMODEL v2018

Es ist eine 100%ige Entkopplung der Zahlungen vorgesehen.
The payment will be 100% decoupled.
TildeMODEL v2018