Translation of "100% tochter" in English
Kelvinator
setzte
als
100
%ige
Tochter
von
AMC
seine
Geschäfte
fort.
Kelvinator
continued
as
a
wholly
owned
division
within
the
new
company.
Wikipedia v1.0
Das
Unternehmen
ist
eine
100
%ige
Tochter
der
Deutsche
Post
AG.
It
is
wholly
owned
by
Deutsche
Post
AG.
DGT v2019
Poste
Vita
SpA
ist
eine
100
%ige
Tochter
der
PI.
Poste
Vita
SpA
is
a
wholly-owned
subsidiary
of
PI.
DGT v2019
Bancoposta
Fondi
SpA
SGR
ist
eine
100
%ige
Tochter
der
PI.
Bancoposta
Fondi
SGR
SpA
is
a
wholly-owned
subsidiary
of
PI.
DGT v2019
Es
ist
eine
100%ige
Tochter
der
französischen
Alcatel-Gruppe.
It
is
a
wholly
subsidiary
of
the
Alcatel
Group
of
France.
TildeMODEL v2018
Die
Wiener
Börse
ist
eine
100
%-Tochter
der
CEESEG
Holding.
The
Vienna
Stock
Exchange
is
a
100%
subsidiary
of
the
holding
CEESEG
AG.
WikiMatrix v1
Dieses
Unternehmen
ist
eine
100%
ige
Tochter
der
Hoogovens
NV.
This
undertaking
is
a
wholly-owned
subsidiary
of
Hoogovens
NV.
EUbookshop v2
Iritecna
ist
seit
ihrer
Gründung
im
Jahr
1991
eine
100%ige
Tochter
der
IRI.
Since
its
foundation
in
1991,
Iritecna
has
been
fully
owned
by
IRI.
EUbookshop v2
Die
a-ja
Resort
und
Hotel
GmbH
ist
eine
100%-ige
Tochter
der
Deutschen
Seereederei.
The
a-ja
Resort
and
Hotel
GmbH
is
a
100%
subsidiary
of
the
German
Ship
Owning
Company.
ParaCrawl v7.1
Seit
2008
ist
die
IFA
AG
eine
100%ige
Tochter
von
SORAVIA.
Since
2008,
ifa
AG
has
been
a
100%
subsidiary
of
SORAVIA.
CCAligned v1
Centroplast
ist
eine
100%ige
Tochter
der
CENTROTEC.
Centroplast
is
a
100%
subsidiary
of
CENTROTEC.
ParaCrawl v7.1
Bomin
ist
eine
100-prozentige
Tochter
der
Mabanaft.
Bomin
is
100%
owned
by
Mabanaft.
ParaCrawl v7.1
Die
Biesterfeld
Spezialchemie
GmbH
wurde
1997
als
100-prozentige
Tochter
der
Biesterfeld-Gruppe
gegründet.
The
specialty
chemicals
Biesterfeld
was
founded
in
1997
as
a
100%
owned
subsidiary
of
the
Biesterfeld
Group.
ParaCrawl v7.1
Rhein
Chemie
ist
eine
100-prozentige
Tochter
der
LANXESS
Deutschland
GmbH,
Leverkusen.
Rhein
Chemie
is
a
wholly
owned
subsidiary
of
LANXESS
Deutschland
GmbH,
Leverkusen.
ParaCrawl v7.1
Sie
ist
100%-ige
Tochter
der
Flughafen
Berlin
Brandenburg
GmbH
(FBB).
It
is
a
wholly-owned
subsidiary
of
Flughafen
Berlin
Brandenburg
GmbH
(FBB).
ParaCrawl v7.1
Das
Werk
Sušice,
Böhmen,
wird
100%ige
Tochter
von
Ponnath.
The
Sušice
plant
in
Bohemia
becomes
a
100%
subsidiary
of
Ponnath.
CCAligned v1
Die
Volkswagen
Coaching
GmbH
ist
eine
100%ige
Tochter
der
Volkswagen
AG.
Volkswagen
Coaching
Ltd.
is
a
100
%
subsidiary
of
Volkswagen
Inc.
ParaCrawl v7.1
Die
HafenCity
Hamburg
GmbH
ist
eine
100-prozentige
Tochter
der
Freien
und
Hansestadt
Hamburg.
HafenCity
Hamburg
GmbH
is
a
100
percent
subsidiary
of
the
Free
and
Hanseatic
City
of
Hamburg.
ParaCrawl v7.1
Der
populärste
und
größte
Pay-TV-Kanal
Lateinamerikas
ist
eine
100-prozentige
Tochter
der
Organisações
Globo.
The
most
popular
and
biggest
Pay
TV
channel
of
Latin
America
is
a
100-percent
subsidiary
of
Organisações
Globo.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Vollzug
des
Erwerbs
wird
E-Plus
eine
100-prozentige
Tochter
der
Telefónica
Deutschland.
With
the
implementation
of
the
acquisition,
E-Plus
will
be
a
100
percent
subsidiary
of
Telefónica
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
Die
WEPA
Professional
ist
eine
100%ige
Tochter
der
WEPA-Gruppe.
WEPA
Professional
is
a
100%
subsidiary
company
of
the
WEPA
Group.
ParaCrawl v7.1
Die
Gesellschaft
ist
eine
100-prozentige
Tochter
der
iQ
Power
Licensing
AG.
The
German
company
is
100
percent
owned
by
iQ
Power
Licensing
AG.
ParaCrawl v7.1