Translation of "Überragende leistung" in English
Er
bietet
überragende
Vielseitigkeit
und
Leistung
für
Ihre
professionelle
meteorologische
Datenerfassung.
It
offers
outstanding
versatility
and
performance
for
your
professional
meteorological
data
acquisition.
ParaCrawl v7.1
Hoch
absorbierenden
Material
dadurch
eine
überragende
Leistung
wischen.
High
absorbing
material
makes
this
a
superior
performance
wipe.
CCAligned v1
Projektoren
von
ViewSonic
mit
SuperColor™-Technologie
liefern
überragende
Leistung
in
allen
Umgebungen.
ViewSonic
projectors
with
SuperColor™
Technology
are
able
to
provide
users
with
greater
performance
in
any
setting.
ParaCrawl v7.1
Die
schlankes
Design
und
überragende
Leistung
bringt
dieser
Roller
in
einer
eigenen
Liga.
The
sleek
design
and
superior
performance
puts
this
scooter
in
a
league
of
its
own.
ParaCrawl v7.1
Der
Begriff
"überragende
künstlerische"
Leistung
darf
allerdings
nicht
unterschätzt
werden.
But
don't
underestimate
the
term
"outstanding
artistic
talent".
ParaCrawl v7.1
Unsere
Produkte
sind
einfach
zu
bedienen
und
bieten
eine
überragende
Leistung.
Our
products
are
simple
to
use
and
offer
superior
performance.
CCAligned v1
Anmut
und
Eleganz,
überragende
Leistung
und
Exzellenz,
Federer
vereint
all
das.
Grace
and
elegance,
superior
performance
and
excellence,
Federer
has
them
all.
ParaCrawl v7.1
Klebstoffe
von
Henkel
bieten
überragende
Leistung
bei
wichtigen
Anwendungen:
Henkel's
adhesives
provide
superior
performance
in
critical
applications
for:
ParaCrawl v7.1
Sie
überzeugt
durch
eine
überragende
Leistung
und
Inhaltsstoffe.
She
convinces
with
outstanding
production
and
components.
ParaCrawl v7.1
Es
ermöglicht
sowohl
im
Freien
als
auch
im
Innenbereich
eine
überragende
Leistung.
It
allows
to
enjoy
superior
performance
both
outdoors
and
indoors.
ParaCrawl v7.1
Überragende
Leistung,
Langlebigkeit
und
eine
langfristige
Verfügbarkeit
sind
die
wichtigsten
Differenzierungsmerkmale.
Superiour
performance,
durability
and
long-term
availability
of
the
products
are
our
key
criteria.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Reinigungsmaschinen
bieten
eine
überragende
Leistung
–
ohne
Kompromisse
bei
der
Produktivität.
Our
cleaning
machines
deliver
superior
performance
without
sacrificing
productivity.
ParaCrawl v7.1
1.Erschaffen
Sie
sich
einen
Sinn
für
überragende
Leistung.
1.
Create
a
sense
of
urgency
for
superior
performance.
ParaCrawl v7.1
Anmut
und
Eleganz,
überragende
Leistung
und
Exzellenz,
Federer
vereintalldas.
Grace
and
elegance,
superior
performance
and
excellence,
Federer
has
mastered
them
all.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
überragende
Leistung
bei
hohen
Temperaturen
und
sogar
unter
schwerer
mechanischer
Belastung.
It
offers
outstanding
performance
at
high
temperatures
and
when
under
severe
mechanical
stress.
ParaCrawl v7.1
Überragende
Leistung
und
hervorragender
Kundenservice
sind
das,
was
Sie
von
uns
erwarten.
Superior
performance
and
great
customer
service
are
what
you
expect
from
us.
ParaCrawl v7.1
Der
neue
PONSSE
Bison
Active
Frame
zeigt
seine
überragende
Leistung
vor
allem
bei
langen
Transportstrecken.
The
new
PONSSE
Bison
Active
Frame
demonstrates
its
superior
especially
over
long
transport
distances.
ParaCrawl v7.1
Produkte
von
Trina
Solar
beweisen
ihre
hohe
Qualität
und
überragende
Leistung
immer
wieder
im
praktischen
Einsatz.
Trina
products
have
a
long
history
of
high
quality
and
superior
performance
in
the
field.
ParaCrawl v7.1
Die
Serie
XQE
bietet
branchenführende
Kraftstoffeffizienz
(bis
zu
20
%
höher)
und
überragende
Leistung.
The
XQE
line
provides
industry
leading
fuel
efficiency
(up
to
a
20%
improvement)
and
excellent
performance.
ParaCrawl v7.1
Grafikkarten
der
Matrox
C-Serie
bieten
eine
überragende
Leistung,
Stabilität
und
Zuverläs-sigkeit
für
anspruchsvolle
gewerbliche
Anwendungen.
Matrox
C-Series
graphics
cards
deliver
outstanding
performance,
stability,
and
reliability
for
demanding
commercial
applications.
ParaCrawl v7.1
Eine
überragende
Leistung
zeigte
England-Legionär
Atdhe
Nuhiu
für
Sheffield
Wednesday
beim
Heimspiel
gegen
Blackburn.
England
Legionnaire
Atdhe
Nuhiu
showed
a
superior
performance
for
Sheffield
Wednesday's
home
win
against
Blackburn.
ParaCrawl v7.1
Die
überragende
Leistung
der
Schauspieler
trägt
die
Handlung
bis
zum
Ausbruch
aus
dem
neonlichtgekühlten
Kosmos.
The
outstanding
performance
by
the
actors
move
the
plot
along
until
the
breakout
from
the
cold,
neon-lit
cosmos.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
nicht
überragende
Leistung.
That
is
not
superior
performance.
ParaCrawl v7.1