Translation of "Übergeordnete sicht" in English
Übergeordnete
Sicht
der
Batch-Status
(welche
Batches
befinden
sich
z.Z.
in
welchem
Batch-Status)
Overall
view
of
the
batch
status
(which
batches
are
currently
in
what
batch
status)
CCAligned v1
In
einem
abschließenden
Fazit
wird
auf
einige
übergeordnete
Aspekte
aus
Sicht
der
AutorInnen
hingewiesen.
In
a
final
conclusion,
some
overarching
aspects
are
pointed
out
from
the
authors'
point
of
view.
ParaCrawl v7.1
Die
Subjekte
synchronisieren
sich
über
Nachrichten
(Subjektinteraktion)
und
sichern
so
die
Kohärenz
der
Aktivitäten
aus
übergeordneter
organisatorischer
Sicht.
The
subjects
synchronize
their
communication
via
messages
(subject
interaction)
und
thus
assure
the
coherence
of
activities
from
a
higher-level
organizational
perspective.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeutet
es
dann,
aus
der
übergeordneten
Sicht
der
geistigen
Welt,
ein
gefallener
Mensch
zu
sein?
From
the
vantage
point
of
the
spirit
world,
what
is
the
meaning
of
being
a
fallen
person?
ParaCrawl v7.1
Die
Führung
der
Konzernteile
aus
der
übergeordneten
Sicht
des
Konzerns
muss
mit
der
Führung
der
Sparten
oder
Gesellschaften
reibungsfrei
verzahnt
sein.
The
management
of
corporate
entities
from
the
overarching
perspective
of
the
group
must
be
smoothly
interfaced
with
the
management
of
the
divisions
or
the
individual
subsidiaries.
ParaCrawl v7.1
Sie
beobachtet
die
Entwicklung
ihres
Umfeldes
und
versucht,
sie
aus
übergeordneter
Sicht
als
Chance
für
sinnvolles
Tun
zu
verstehen.
They
observe
developments
around
them
and
try
to
understand
these
from
a
superior
vantage
point
as
opportunities
for
acting
wisely.
ParaCrawl v7.1