Translation of "Ärztlicher dienst" in English

This appropriation is intended to cover the global management costs payable to the European Parliament to cover the costs in staff time to the European Parliament of providing general services such as accounting, internal audit and a medical service, etc.

A medical service has been set up and an assessment of risks at the Agency's premises has been made, providing a basis for the setting up of a health and safety committee and the implementation of a preventive action plan.

OIOS found that the Headquarters Medical Services Division's current goals and objectives needed to be updated to emphasize its policy-making role and its focal-point responsibilities for the United Nations-wide medical services system.

The special occupational medical departments of all undertakings -which pursuant to Art. IO5 may be attached to one or more than one undertaking (joint works medical services) - are under the supervision of the Department of Occupational Hygiene and Medicine of the Ministry of Labour.

This mutual cooperation should take the most appropriate forms to implement Regulations (EEC) No 140871 and No (EEC) 574/72, in particular by fostering specialized contacts between the institutions of the Member States, by developing data exchange among institutions with a view to improving the efficiency of the public service for people covered by Regulation (EEC) No 140871 contributing to rendering the implementation of the Community Regulations more transparent while at the same time preventing abuse.

The messengers on each floor have a list of emergency telephone numbers (Medical Service, ambulance, fire brigade, police, etc.).

The second organization is RMS (Royal Medical Service) that belongs to the military part of the country, while the third part of healthcare is managed by the University Hospitals.

There are eight available emergency operators who were all trained not only on emergency calls, but also in providing life-saving advice such on instructing CPR in cases where an emergency victim may have minutes to live without immediate medical service.

The hotel has medical service, currency exchange, souvenir shops, but also the convenience store, laundry room, beauty salon, internet WIFI in the lobby and parking.

Restaurant, 4 bars, supermarket, luxurious bathroom fittings, medical attention, 3 Lagon Polinesia swimming-pools, Open Wellness Resort with giant jacuzzi, gymnasium, sauna, solarium, discotheque, giant-screen cinema, constant social activities, library, free wi-fi, access to Internet, and fax.

Credit cards admitted, air conditioning in communal areas, satellite dish, elevator, pay garage, medical services, central site,,,,, children's play area, family rooms (4 people), rental of audiovisual equipment, meeting room(s), conference room, fax service, secretary service, document translation service, simultaneous translation, accessible elevator between floors, especially adapted rooms, accessible facilities and communal areas, no steps to access restaurant, disabled toilet in communal areas, air conditioning in rooms, individual safe, central heating, mini-bar, hair-dryer in rooms, telephone in rooms, tv in rooms,,,,,

Credit cards admitted, air conditioning in communal areas, ground level car park, satellite dish, elevator, currency exchange, area reserved for smokers, pay garage, free garage, medical services,, children's entertainment, children's play area, family rooms (4 people), children's swimming pool, leisure / entertainment activities, café bar, jacuzzi, garden-terrace, swimming pool, conditioned swimming pool, sauna, spa, bicycle hire,, rental of audiovisual equipment, meeting room(s), conference room, fax service, disabled parking spaces, accessible elevator between floors, accessible facilities and communal areas, swimming pool adapted for the disabled, no steps to access restaurant, air conditioning in rooms, individual heating, telephone in rooms, tv in rooms,,,,,

Credit cards admitted, air conditioning in communal areas, satellite dish, elevator, pay garage, medical services, central site,,,, family rooms (4 people), café bar, sauna, rental of audiovisual equipment, meeting room(s), conference room, fax service, secretary service, document translation service, simultaneous translation, accessible elevator between floors, especially adapted rooms, accessible facilities and communal areas, no steps to access restaurant, disabled toilet in communal areas, air conditioning in rooms, individual safe, central heating, rooms with suites, mini-bar, hair-dryer in rooms, telephone in rooms, tv in rooms, video / dvd in rooms,,,,,,,

Credit cards admitted, air conditioning in communal areas, elevator, currency exchange, pay garage, medical services, children's entertainment, children's swimming pool, leisure / entertainment activities, café bar, gymnasium, jacuzzi, swimming pool, sauna, spa, bicycle hire, rental of audiovisual equipment, meeting room(s), fax service, accessible elevator between floors, especially adapted rooms, accessible facilities and communal areas, no steps to access restaurant, disabled toilet in communal areas, air conditioning in rooms, individual safe, central heating, rooms with suites, mini-bar, hair-dryer in rooms, telephone in rooms, tv in rooms,,,

Credit cards admitted, air conditioning in communal areas, ground level car park, satellite dish, elevator, currency exchange, medical services, picturesque site,,,,, children's entertainment, children's play area, nursery, children's swimming pool, babysitting service, leisure / entertainment activities, café bar, gymnasium, golf course, jacuzzi, garden-terrace, mini-golf, padel, swimming pool, conditioned swimming pool, sauna, spa, squash, tennis court, shops, bicycle hire, rental of audiovisual equipment, meeting room(s), conference room, fax service, disabled parking spaces, accessible elevator between floors, especially adapted rooms, accessible facilities and communal areas, no steps to access restaurant, disabled toilet in communal areas, air conditioning in rooms, individual safe, central heating, individual heating, rooms with suites, mini-bar, 24-hour room service, hair-dryer in rooms, telephone in rooms, tv in rooms,,,

Dogs allowed depending on size, credit cards admitted, air conditioning in communal areas, satellite dish, elevator, area reserved for smokers, pay garage, medical services, central site,,,,, café bar, garden-terrace, bicycle hire, rental of audiovisual equipment, meeting room(s), conference room, fax service, secretary service, document translation service, simultaneous translation, disabled parking spaces, accessible elevator between floors, especially adapted rooms, accessible facilities and communal areas, no steps to access restaurant, disabled toilet in communal areas, air conditioning in rooms, individual safe, central heating, rooms with suites, mini-bar, 24-hour room service, hair-dryer in rooms, telephone in rooms, tv in rooms,,,,

Public transport nearby, beach, garden, garage, telephone, elevator, medical services, swimming pool, conditioned swimming pool, disco, bar / cafeteria, restaurant, laundry, money exchange, credit cards admitted, satellite dish, conference room, wc with supporting bars, car park with disabled spaces, lift between floors, accessible conditioned swimming pool,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

Questions asked in the survey concern the areas of nursing, medical service, information, waiting times, cleanliness and hygiene, as well as meals and the overall satisfaction of the patient.

Credit cards admitted, air conditioning in communal areas, ground level car park, satellite dish, elevator, currency exchange, area reserved for smokers, pay garage, free garage, medical services,,,, children's entertainment, family rooms (4 people), children's swimming pool, leisure / entertainment activities, café bar, jacuzzi, garden-terrace, swimming pool, conditioned swimming pool, sauna, spa, shops, bicycle hire,, rental of audiovisual equipment, meeting room(s), conference room, fax service, disabled parking spaces, accessible elevator between floors, accessible facilities and communal areas, swimming pool adapted for the disabled, no steps to access restaurant, disabled toilet in communal areas, air conditioning in rooms, individual safe, central heating, rooms with suites, mini-bar, hair-dryer in rooms, telephone in rooms, tv in rooms,,,,,

This appropriation is intended to cover the costs of medical services.

The examinations are carried out entirely within the Commission's Medical Service in Brussels.

The Medical Service is open continuously from 9.00 to 17.00.

The Medical Service envisages a similar approach for an eventual future influenza pandemic.

Exceptions will be approved by the medical service.

The Medical Service (signalled by a red cross) is on level 1 of the Jean Monnet building.

Even though it has drinking water, the camp does not feature any other services.

The only way we will really find out whether there is more than anecdotal evidence is to have regular reports to the medical services.

It would be a very useful exercise if Members would consider reporting to the medical services any unusual illnesses that they may have contracted and which are treated at home in their Member State.

I propose, as a Quaestor, to discuss this with the medical services.

This appropriation is intended to cover all expenditure relating to the medical service, preventative actions and the travel expenses of the Agency medical adviser, notably Article 59 of the Staff Regulations.

In such cases, the data subject shall, upon request, be reimbursed by the Medical Service of the part of the cost of the medical consultation with the doctor who received access to the medical files that has not been reimbursed by the Joint Sickness Insurance Scheme (JSIS).

Such reimbursement by the Medical Service shall be subject to the condition that access has not already been granted for the same data.

The occupational physician or the medical service of the undertaking can decide to carry out an additional medical examination, particularly after a period of 30 days’ sick leave.