Translation of "Älterer herr" in English
Sein
Großvater
war
ein
Beamter,
ein
älterer
Herr.
His
grandfather
was
a
magistrate,
an
elderly
man.
TED2013 v1.1
Älterer
Herr,
groß,
graues
Haar,
könnte
heute
Morgen
eingecheckt
haben.
Old
guy,
tall,
gray
hair,
would've
checked
in
this
morning?
OpenSubtitles v2018
Ein
älterer,
pensionierter
Herr,
der
gegenüber
von
Charles'
Labor
wohnt.
He's
an
old,
retired
gentleman
who
lives
across
the
River
Road
from
where
Charles
set
up
shop.
OpenSubtitles v2018
Gott
Vater:
Gott
Vater
ist
ein
älterer
Herr.
The
next
god
is
obviously
elderly.
WikiMatrix v1
Ein
älterer,
etwas
weltfremder
Herr,
den
außer
der
Natur
nichts
kümmerte.
An
old
man
An
old
professor...
interested
only
in
nature.
OpenSubtitles v2018
Ein
älterer
Herr
wollte
gerade
rein,
aber
die
Tür
ging
nicht
auf.
An
older
gentleman
was
just
going
in,
but
the
door
did
not
open.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
sagte:
"Die
Kulisse
ist
einzigartig!
An
elderly
gentleman
said,
"The
backdrop
is
so
unique!
ParaCrawl v7.1
Ein
weißhaariger
älterer
Herr
wird
dabei
unterstützt
von
einem
schlanken
jüngeren
Mann.
A
white-haired
older
man
is
supported
by
a
slender
younger
man.
ParaCrawl v7.1
Die
Erde
ist
schön!,
entgegnet
ein
älterer
Herr
aus
dem
Nichts.
Our
Earth
is
beautiful!
an
old
man
replies
from
the
abyss.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
liest
die
Zeitung
während
sein
Hund
an
einem
Stock
knabbert.
An
older
gentleman
is
reading
a
newspaper
while
his
dog
nibbles
on
his
walking
stick.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
sagte:
"Ich
lebe
gleich
neben
der
chinesischen
Botschaft.
One
older
man
said:
"I
live
near
the
Chinese
embassy.
ParaCrawl v7.1
An
einem
Tisch
saß
ein
älterer
Herr.
An
elderly
man
sat
behind
a
table.
ParaCrawl v7.1
Da
ist
ein
älterer
Herr
mit
gescheitelten
grauen
Haaren
und
kurzärmeligem
Hemd.
There
is
an
elderly
gentleman
with
neatly
parted
gray
hair
in
a
short-sleeved
dress
shirt.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
nahm
freundschaftlich
die
Flyer
an.
An
elderly
English
gentleman
amicably
accepted
the
leaflet
offered.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
am
Nebentisch,
schien
sie
mit
Augen
auszuziehen.
Older
man
at
the
next
table,
she
seemed
to
depart
with
eyes.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
ging
lange
Zeit
langsam
an
unserem
Stand
auf
und
ab.
An
elderly
gentleman
paced
up
and
down
for
a
long
time
in
front
of
the
stand.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
sagte:
„Ich
lebe
gleich
neben
der
chinesischen
Botschaft.
One
older
man
said:
“I
live
near
the
Chinese
embassy.
ParaCrawl v7.1
Christian
ist
ein
älterer
ortsansässiger
Herr.
Christian
is
a
local
elderly
gentleman.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
chinesischer
Herr
war
mit
seiner
Familie
auf
Deutschlandreise.
An
elderly
Chinese
gentleman
was
in
Germany
on
a
tour
with
his
family.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
nimmt
ihn
freundlich
bei
sich
auf.
An
elderly
man
takes
him
in.
ParaCrawl v7.1
In
den
hinteren
Zuschauerreihen
springt
ein
älterer
Herr
auf
und
klatscht
laut.
In
the
back
row
an
elderly
man
jumps
up
and
applauds
loudly.
ParaCrawl v7.1
Drinnen
noch
angeschnallt
war
der
Fahrer
ein
älterer
Herr.
Inside
still
belted
in
was
the
driver,
an
elderly
gentleman.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
chinesischer
Herr
bat
die
Praktizierenden
um
weitere
Informationen.
An
elderly
Chinese
gentleman
asked
practitioner
for
more
information.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
erkannte
unseren
Schweizer
Accent
und
wir
kamen
ins
Gespräch.
An
elderly
chap
picked
our
Swiss
accent
and
we
had
a
chat.
ParaCrawl v7.1
Toller
Held!",
schimpft
ein
älterer
Herr
aus
Manhattan.
Some
hero,"
grumbled
one
older
Manhattanite.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
nahm
einen
Flyer
entgegen
und
las
ihn
aufmerksam.
A
senior
gentleman
took
a
flyer
and
read
it
carefully.
ParaCrawl v7.1
Ein
älterer
Herr
sagte
zu
einem
Praktizierenden:
"Ich
kenne
Falun
Gong.
A
senior
citizen
said
to
the
practitioners,
"I
know
about
Falun
Gong.
ParaCrawl v7.1