Translation of "You are right about" in German

You are absolutely right about his character.
Du hast absolut recht bezüglich seines Charakters.
Tatoeba v2021-03-10

And you are right about John.
Und Sie haben recht, was John angeht.
OpenSubtitles v2018

Yes, yes, I think that you are right about that.
Ja, ja, da hast du wohl recht.
OpenSubtitles v2018

Hope you are right about that
Ich hoffe, du hast recht.
OpenSubtitles v2018

Yeah, but you are right about there being other people.
Ja, aber du hast Recht, dass da auch andere Menschen waren.
OpenSubtitles v2018

Hank, how are you feeling... right about now?
Hank, wie fühlst du dich... genau jetzt gerade?
OpenSubtitles v2018

Well, you are right about that, Lois.
Da hast du Recht, Lois.
OpenSubtitles v2018

But I admit, you are right about the ending, John.
Ich gebe zu, du hast Recht mit dem Schluss.
OpenSubtitles v2018

Gee, I hope you guys are right about the time.
Ich hoffe nur, dass ihr beide mit der Zeit richtig liegt.
OpenSubtitles v2018

James: I don"t think you are right about that.
Jakobus: Ich glaube nicht, dass du Recht hast.
ParaCrawl v7.1

I think you are right about the change coming in many.
Vermutlich hast du recht hinsichtlich der Wandlung, die in vielen stattfindet.
ParaCrawl v7.1

You are right to worry about, Mark!
Sie haben Recht zu kümmern, Marke!
ParaCrawl v7.1

Yes, and you are absolutely right about the house.
Ja, und mit dem Haus haben Sie völlig Recht.
ParaCrawl v7.1

You are right about the accidents.
Du hast recht hinsichtlich der Unfälle.
ParaCrawl v7.1