Translation of "X-rayed" in German
I
sat
in
the
waiting
room
while
my
dog
was
getting
X-rayed.
Ich
saß
im
Wartezimmer,
während
mein
Hund
geröntgt
wurde.
Tatoeba v2021-03-10
We
have
x-rayed
it,
sir.
Wir
haben
es
geröntgt,
Sir.
OpenSubtitles v2018
Should
we
get
it
X-rayed
or
something
before
we
open
it?
Sollen
wir
sie
röntgen
lassen,
bevor
wir
sie
aufmachen?
OpenSubtitles v2018
Sherlock,
dear,
tell
him
what
you
found
when
you
x-rayed
my
camera-phone.
Sag
ihm,
was
du
beim
Röntgen
meines
Handys
gesehen
hast.
OpenSubtitles v2018
Lois,
I
x-rayed
that
guy
at
dinner.
Lois,
ich
hab
ihn
beim
Essen
geröntgt.
OpenSubtitles v2018
An
ant
must've
bitten
Bill
when
he
was
having
his
teeth
x-rayed.
Eine
Ameise
muss
Bill
gebissen
haben,
als
seine
Zähne
geröntgt
wurden.
OpenSubtitles v2018
All
visitors
to
the
Court
must
pass
through
metal-detectors
and
have
their
belongings
X-rayed.
Alle
Besucher
des
Gerichts
müssen
einen
Metalldetektor
durchqueren,
etwaige
Taschen
werden
durchleuchtet.
WikiMatrix v1
Here
the
syringe
cap
3
is
x-rayed
from
its
upper
side
31
.
Hier
wird
die
Spritzenkappe
3
von
ihrer
Oberseite
31
her
durchleuchtet.
EuroPat v2
In
many
airports,
all
carry-on
material
including
films
must
be
x-rayed.
Auf
vielen
Flughäfen
muss
sämtliches
Handgepäck,
einschließlich
Filme,
geröntgt
werden.
CCAligned v1
The
lungs
are
also
x-rayed,
and
the
breast
and
upper
body
are
examined
using
ultrasound.
Zudem
wird
die
Lunge
geröntgt
sowie
der
Brust-
und
Oberbaubereich
per
Ultraschall
durchleuchtet.
ParaCrawl v7.1