Translation of "Written observations" in German

All parties submitted written observations in response to the Commission’s SO.
Alle Beteiligten legten schriftliche Stellungnahmen zur Mitteilung der Beschwerdepunkte vor.
DGT v2019

In addition, the Netherlands Government has submitted written observations.
Darüber hinaus hat die niederländische Regierung schriftliche Erklärungen abgegeben.
EUbookshop v2

In addition, the Italian and the Portuguese Government submitted written observations to the Court of Justice.
Darüber hinaus haben die italienische und die portugiesische Regierung schriftliche Erklärungen abgegeben.
EUbookshop v2

The Italian Government submitted written observations in Saint Louis Sucre.
Die italienische Regierung hat in dem Verfahren Saint Louis Sucre schriftliche Erklärungen abgegeben.
EUbookshop v2

These written observations must be filed in English, French or German.
Diese schriftlichen Einwendungen sind in Deutsch, Englisch oder Französisch einzureichen.
ParaCrawl v7.1

On 13 December 2012 the respondent submitted further written observations to the Board of Appeal.
Am 13. Dezember 2012 legte die Beschwerdegegnerin der Beschwerdekammer weitere schriftliche Äußerungen vor.
ParaCrawl v7.1