Translation of "Write permission" in German

You do not have read/ write permission to your inbox folder.
Sie haben keine Lese-/Schreibrechte für Ihren Posteingangsordner.
KDE4 v2

You do not have read/ write permission to your drafts folder.
Sie haben keine Lese-/Schreibrechte für Ihren Entwurfsordner.
KDE4 v2

You do not have read/ write permission to your outbox folder.
Sie haben keine Lese-/Schreibrechte für Ihren Postausgangsordner.
KDE4 v2

You do not have read/ write permission to your trash folder.
Sie haben keine Lese-/Schreibrechte für Ihren Mülleimerordner.
KDE4 v2

Note that the service requires write permission to this directory.
Beachten Sie, dass der Dienst entsprechende Schreibrechte auf dieses Verzeichnis benötigt.
ParaCrawl v7.1

Citrix recommends that root users not give write permission to other users.
Citrix empfiehlt Root-Benutzern, anderen Benutzern keine Schreibrechte zu geben.
ParaCrawl v7.1

Grant full write permission for owner and group (755 or 777).
Geben Sie volle Schreibrechte für Besitzer und Gruppe (755 oder 777).
ParaCrawl v7.1

Other users do not have write permission to this file.
Andere Benutzer haben keine Schreibrechte für diese Datei.
ParaCrawl v7.1

For the product opsi-clonezilla the share opsi_images must have write permission for pcpatch .
Für das Produk opsi-clonezilla muss der share opsi_images für pcpatch beschreibbar sein.
ParaCrawl v7.1

Specifies whether the rule allows write permission.
Gibt an, ob die Regel die Schreibberechtigung zulässt.
ParaCrawl v7.1

It is important that you have write permission for that directory.
Wichtig ist, dass Sie Schreibrechte auf das Verzeichnis haben.
ParaCrawl v7.1

The vault administrator should have write permission for installation and for the vault folder.
Der Tresor-Administrator sollte Schreibberechtigung für die Installation und für die Tresor-Daten haben.
ParaCrawl v7.1

Users should never have write permission in Windows Explorer for the vault folder.
Anwender sollte niemals Schreibberechtigung in Windows Explorer für den Tresor-Ordner haben.
ParaCrawl v7.1

For the product opsi-local-image-capture the share opsi_depot_rw must have write permission for pcpatch .
Für das Produk opsi-local-image-capture muss der share opsi_depot_rw für pcpatch beschreibbar sein.
ParaCrawl v7.1

If not, manually add write permission.
Falls nicht, fügen Sie die Schreibberechtigung manuell hinzu.
ParaCrawl v7.1

Its main advantage is that it only requires PHP 5 and the write permission.
Sein Vorteil liegt hauptsächlich darin, dass es nur PHP 5 und die Schreibberechtigung benötigt.
ParaCrawl v7.1

For the products opsi-wim-capture and opsi-local-image-capture the share opsi_depot_rw must have write permission for pcpatch .
Für die Produkte opsi-wim-capture und opsi-local-image-capture muss der share opsi_depot_rw für pcpatch beschreibbar sein.
ParaCrawl v7.1