Translation of "Without access" in German

Without access to international markets, there can be no recovery.

Without access to repair and servicing information, however, this cannot be guaranteed.

But quicker and cheaper Internet access without content is worthless.

There can be no free movement of persons without access to healthcare services.

The world without anime would be like a washing machine without Internet access.

Passenger area Area to which passengers have access without particular authorisation.

Without preferential trade access, Caribbean bananas are not able to compete with cheaper Latin American bananas.

Without energy access, we simply will not meet the Millennium Development Goals.

As a consequence many people are left without access to clean water.

More than two billion people live without access to proper energy services.

The latter measure left Bulgaria without access to short-term trade credits.

Without independent access into the outside world, Palestinian economic development is severely curtailed.

Without access to those police files, they are gonna leave me in the dust.

But, without access to banks, they pay in cash.

Without access to them, we're powerless.

When I see a company without wheelchair access... I'll sue them for millions.

Any incoming calls without secure access codes will be blocked.

The truth, Diane, is that without access to the data at the plant, I don't know that there's anything I can do.