Translation of "Will be hidden" in German

If you turn this on, paused downloads will be hidden in the download list.
Falls dies aktiviert ist, werden angehaltene Downloads nicht in der Download-Liste angezeigt.
KDE4 v2

That Day shall ye be brought to Judgment: not an act of yours that ye hide will be hidden.
An jenem Tag werdet ihr vorgeführt, und nichts von euch bleibt verborgen.
Tanzil v1

Each will be hidden, safeguarded through the ages.
Jedes wird versteckt, durch die Zeitalter geschützt.
OpenSubtitles v2018

There will be a gun hidden in the car.. Which they'll use to transport you.
Sie werden dich in einem Auto mitnehmen, darin ist eine Waffe versteckt.
OpenSubtitles v2018

One of these transmitters will be hidden in the spine of the book.
Einer dieser Sender wird im Buchrücken versteckt sein.
OpenSubtitles v2018

The matter of funds, masonite, it will never be completely hidden.
Der Bildgrund, das Masonit, wird dabei nie vollständig verdeckt.
WikiMatrix v1

If he does have copies of the photos and negatives there, they will be hidden.
Wenn es Kopien der Fotos gibt, hat er sie versteckt.
OpenSubtitles v2018

Their surface and bumpers will be completely hidden under a thick fluffy carpet.
Ihre Oberfläche und Stoßfänger komplett unter einer dicken flauschigen Teppich versteckt werden.
ParaCrawl v7.1

It will be hidden for your friends on Instagram.
Es wird für Ihre Freunde auf Instagram versteckt.
ParaCrawl v7.1

Part of the image will be hidden by the layer mask.
Ein Teil des Bildes wird durch die Ebenenmaske versteckt werden.
ParaCrawl v7.1

No secret will be hidden, and no cat collectibles you wouldn't know.
Kein Geheimnis, werden ausgeblendet, und keine Katze collectibles Sie nicht wissen.
ParaCrawl v7.1

The controls will be hidden, and the section plane will be constructed.
Die Steuerung wird ausgeblendet und die Schnittebene wird konstruiert.
ParaCrawl v7.1

They will be hidden inside your normal skin folds.
Sie werden in Ihren normalen Hautfalten versteckt sein.
ParaCrawl v7.1

Compassion will be hidden from my eyes.
Doch ist der Trost vor meinen Augen verborgen.
ParaCrawl v7.1

The button will not be hidden until at least one database has been started.
Der Button wird erst ausgeblendet, wenn mindestens eine Datenbank angelegt wurde.
ParaCrawl v7.1

The USB head will be hidden inside the stainless steel.
Der USB-Kopf wird im Innern des Edelstahls verborgen.
ParaCrawl v7.1

Now the recipients’ email addresses will be hidden.
Jetzt werden die E-Mail-Adressen der Empfänger ausgeblendet.
ParaCrawl v7.1

Beware: This text will be hidden for printing.
Achtung: Dieser Text wird beim Drucken ausgeblendet werden.
ParaCrawl v7.1