Translation of "Whistling" in German

A bee flew past his ear, whistling like a bullet.
Eine Biene flog mit dem pfeifenden Tone einer Flintenkugel an Ljewins Ohr vorbei.
Books v1

And actually I earn my money whistling at the moment.
Und ich verdiene tatsächlich mein Geld mit Pfeifen, zumindest im Moment.
TED2013 v1.1

We kept trying to attract their attention by waving our life jackets and whistling.
Wir versuchten es unaufhörlich, winkten mit Rettungswesten und pfiffen.
TED2020 v1

Jehan made him a deep bow, and descended the cloister stairs, whistling.
Johann grüßte ihn mit tiefer Verbeugung und stieg pfeifend die Klostertreppe wieder hinunter.
Books v1

Jehan who formed the head, and who was whistling, completed the illusion.
Johann, welcher den Kopf bildete und pfiff, vervollständigte die Täuschung.
Books v1

And I want to first rehearse with you your whistling.
Und zunächst möchte ich mit Ihnen Ihr Pfeifen üben.
TED2013 v1.1

The birds also have a soft, croaking call and a whistling call.
Außerdem umfasst das Repertoire einen weichen, krächzenden Ruf und einen pfeifenden Ruf.
Wikipedia v1.0

He walked down the street whistling cheerfully.
Er pfiff fröhlich vor sich hin, während er die Straße entlangging.
Tatoeba v2021-03-10

Tom started whistling a happy tune.
Tom fing an, eine fröhliche Melodie zu pfeifen.
Tatoeba v2021-03-10

And naught was their prayer at the House but whistling and hand-clapping.
Und ihr Gebet bei Al-bait war nichts anderes als Pfeifen und Klatschen.
Tanzil v1