Translation of "Were posted" in German

Photos of solidarity messages from these countries were posted on the official Facebook page of the campaign:
Solidiaritäts-Fotos aus diesen Ländern wurden auf der offiziellen Facebook-Seite der Kampagne geteilt:
GlobalVoices v2018q4

Zhang and his wife were posted to the U.N. Mission from 1988-92.
Von 1988 bis 1992 waren Zhang und seine Frau Gesandtschaftsräte beim UN-Hauptquartier.
Wikipedia v1.0

They were wild-posted around New York City.
Sie wurden illegal in ganz New York City aufgehängt.
TED2020 v1

A discussion paper and a questionnaire were posted on the internet and a consultation meeting convened.
Ein Diskussionspapier und ein Fragebogen wurden ins Internet gestellt und eine Konsultationssitzung einberufen.
TildeMODEL v2018

She said that there must be another, so guards were posted.
Sie sagte, es müsse einen anderen geben, also wurden Wachen aufgestellt.
OpenSubtitles v2018

In addition, questions were also posted on the internet for the general public.
Die allgemeine Öffentlichkeit wurde über das Internet konsultiert.
TildeMODEL v2018

In 2014, around 1.9 million European workers were posted to other Member States.
Im Jahr 2014 wurden etwa 1,9 Mio. europäische Arbeitnehmer in andere Mitgliedstaaten entsandt.
TildeMODEL v2018

You said there were two men posted outside.
Sie sagten, vor der Tür wären zwei Mann postiert.
OpenSubtitles v2018

When Burrows backed off the case, the results were never posted.
Da Burrows den Fall nicht verfolgen wollte, wurden die Resultate nie veröffentlicht.
OpenSubtitles v2018

Were you posted in Spain with Ian?
Warst du mit Ian in Spanien postiert?
OpenSubtitles v2018

Later, they were posted to Manila.
Danach wurde er nach Manila versetzt.
WikiMatrix v1

Videos of the killings were posted on websites and blogs.
Aufnahmen von diesen Konzerten werden auf Websites und Blogs veröffentlicht.
WikiMatrix v1

Notices were posted on site and in newspapers.
Bekanntmachungen wurden vor Ort und in Zeitungen veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

Banners defaming the practice were posted around the village.
Spruchbänder, die die Praktik verleumdeten, wurden im ganzen Dorf aufgehängt.
ParaCrawl v7.1

These movies were posted by the automata expertFalk Keuten.
Die Filme wurden von dem KinetikexpertenFalk Keuten platziert.
ParaCrawl v7.1