Translation of "Well-rooted" in German

Work in Gubbio, in the Region of Umbria, is a strong and well-rooted value.
Die Arbeit hat in Gubbio, in Umbien, einen tief verwurzelten Wert.
ParaCrawl v7.1

The cooperative had a high potential for growth, since it was well-rooted in the economic reality of the geographical context in which it operated.
Die Genossenschaft wies ein hohes Wachstumspotenzial auf, da sie regional tief verwurzelt war.
DGT v2019

As a family company, we look back on a long tradition and are well-rooted in the region.
Als Familienunternehmen blicken wir auf eine lange Tradition zurück und sind in der Region fest verwurzelt.
ParaCrawl v7.1