Translation of "Well situated" in German

Therefore Moller grew up in a well-situated family.
Moller wuchs in einem gutbürgerlichen Milieu auf.
Wikipedia v1.0

My village is just as well situated to control the valley as Gan Dafna.
Mein Dorf könnte das Tal genauso gut kontrollieren.
OpenSubtitles v2018

This accommodation is really beautiful and very well situated in Brooklyn.
Diese Unterkunft war wirklich wunderschön und hatte eine sehr gute Lage in Brooklyn.
ParaCrawl v7.1

Preservation of historical monuments in Germany is actually well situated.
Die Denkmalpflege in Deutschland ist eigentlich gut aufgestellt.
ParaCrawl v7.1

The depot is situated from the very beginning in the well situated place.
Das Depot befindet sich von Anfang an gut in der Lage ist.
ParaCrawl v7.1

Therefore, Moller grew up in a well-situated family.
Moller wuchs in einem gutbürgerlichen Milieu auf.
ParaCrawl v7.1

Tilburg is very well situated near the border of Belgium.
Tilburg ist sehr günstig gelegen, nahe der Grenze zu Belgien.
ParaCrawl v7.1

This is an extremely well situated apartment right in the centre of Paris.
Dies ist eine sehr gut gelegene Wohnung mitten im Zentrum von Paris.
ParaCrawl v7.1

The A30 is on the junction Hellern is also well situated.
Die A30 ist über die Anschlussstelle Hellern ebenfalls gut zu erreichen.
ParaCrawl v7.1

It is not fancy, but clean, quiet and well situated.
Es ist nichts ausgefallenes, aber sauber, ruhig und gut gelegen.
ParaCrawl v7.1