Translation of "Web meeting" in German
The
next
web
meeting
will
take
place
on
June
2,
2104.
Das
nächste
Web-Meeting
wird
am
2.
Juni
2014
statt
finden.
ParaCrawl v7.1
Your
conference
and
web
meeting
data
is
safe
with
us.
Bei
uns
liegen
die
Daten
Ihrer
Konferenzen
und
Web-Meetings
sicher.
ParaCrawl v7.1
One
that
combines
the
experience
of
a
web
meeting
with
convenience
of
IM.
Eines,
das
die
Erfahrung
eines
Web-Meeting
mit
der
Bequemlichkeit
des
IM
vereint.
ParaCrawl v7.1
Up
to
eight
participants
can
transmit
their
video
image
in
a
web
meeting.
Bis
zu
acht
Teilnehmer
können
im
Web-Meeting
ihr
Videobild
übertragen.
ParaCrawl v7.1
You
will
receive
an
introductory
orientation
via
web
meeting
and
can
then
test
the
system
with
realistic
data.
Sie
erhalten
eine
Einweisung
per
Web-Meeting
und
können
das
System
anschließend
praxisnah
mit
realistischen
Daten
testen.
CCAligned v1
We
will
be
happy
to
give
you
demo
access
or
present
the
system
in
a
web
meeting.
Wir
geben
Ihnen
gerne
einen
Demozugang
oder
stellen
Ihnen
das
System
in
einem
Webmeeting
vor.
CCAligned v1
Show
your
web
presentations
or
transmit
your
video
image
or
your
screen
during
a
web
meeting.
Zeigen
Sie
Web-Präsentationen
oder
übertragen
Sie
Ihr
Videobild
oder
Ihren
Bildschirm
bei
einem
Web-Meeting.
ParaCrawl v7.1
We
would
be
happy
to
give
you
a
demo
account
or
present
the
extension
in
a
web
meeting.
Wir
geben
Ihnen
gerne
einen
Demozugang
oder
stellen
Ihnen
die
Erweiterung
in
einem
Webmeeting
vor.
CCAligned v1
In
the
web
meeting
we
show
you:
Im
Webmeeting
zeigen
wir
Ihnen:
CCAligned v1
In
the
production
of
films,
the
winding
of
the
film
web
as
the
last
process
step
has
a
considerable
importance,
since,
in
so
doing,
the
film
web
meeting
the
specification
may
be
wound
"wrongly"
to
such
an
extent
that
a
total
loss
of
the
film
reel
can
occur
due
to
damages
to
the
film
web,
particularly
during
storage.
Bei
der
Herstellung
von
Folien
kommt
dem
Wickeln
der
Folienbahn
als
letztem
Verfahrensschritt
eine
erhebliche
Bedeutung
zu,
da
hierbei
die
spezifikationsgerechte
Folienbahn
derart
"falsch"
gewickelt
werden
kann,
daß
es
zu
einem
Totalverlust
der
Folienrolle
durch
Beschädigungen
der
Folienbahn,
insbesondere
durch
die
Lagerung,
kommen
kann.
EuroPat v2
If
you
want
to
present,
both
PC
and
Mac
users
have
a
small
download
to
install,
and
while
I
didn't
test
this
from
an
attendee's
perspective,
I
understand
that
end-users
don't
have
to
install
anything
to
participate
in
a
web
meeting.
Wenn
ein
Benutzer
eine
Präsentation
zeigen
möchte,
kann
er
sowohl
als
PC-
als
auch
als
Mac-Benutzer
eine
kleine
Datei
zur
Installation
herunterladen,
und
während
ich
dies
nicht
aus
der
Perspektive
eines
Teilnehmers
getestet
habe,
verstehe
ich
das
so,
dass
Endbenutzer
nichts
installieren
müssen,
um
an
einem
Web-Meeting
teilzunehmen.
ParaCrawl v7.1
When
it
is
time
for
another
web
meeting
with
multiple
participants,
you
can
use
our
video
conference
to
transmit
video
images
of
up
to
eight
participants.
Wenn
wieder
mal
ein
Web-Meeting
mit
mehreren
Teilnehmern
ansteht,
können
Sie
mithilfe
unserer
Videokonferenz
von
bis
zu
acht
Teilnehmern
Videobilder
übertragen.
ParaCrawl v7.1
With
256-bit
encryption
(AES),
both
your
data
and
the
communication
channel
itself
are
protected
during
the
web
meeting
by
one
of
the
best
encryption
procedures.
Mit
der
256-Bit-Verschlüsselung
(AES)
sind
sowohl
Ihre
Daten
als
auch
der
Kommunikationskanal
selbst
während
eines
Web-Meetings
durch
eines
der
besten
Verschlüsselungsverfahren
geschützt.
ParaCrawl v7.1
The
stacking
male
parts
25
in
the
cross
section
each
are
molded
so
as
to
be
T-shaped,
thus
each
having
one
web
26
and
one
strap
27,
the
web
26
meeting
the
strap
27
centrically
in
an
orthogonal
manner.
Die
Stapelpatrizen
25
sind
jeweils
im
Querschnitt
T-förmig
ausgeformt
und
besitzen
somit
jeweils
einen
Steg
26
und
einen
Gurt
27,
wobei
der
Steg
26
in
einem
rechten
Winkel
mittig
auf
den
Gurt
27
trifft.
EuroPat v2
Please
contact
us
before
so
we
can
arrange
a
time
for
the
web
meeting
and
send
you
the
necessary
session
number.
Bitte
nehmen
Sie
zuvor
mit
uns
Kontakt
auf,
damit
wir
eine
Uhrzeit
für
das
Web-Meeting
vereinbaren
können
und
Sie
die
notwendige
Sitzungsnummer
erhalten.
CCAligned v1