Translation of "Wearing away" in German
This
leads
to
a
uniform
wearing
away
of
the
additive.
Dies
führt
zu
einem
gleichmäßigen
Abtrag
des
Zusatzstoffes.
EuroPat v2
You
can
wash
it
with
water
and
it
is
very
resistant
to
wearing
away.
Man
kann
ihn
waschen
und
das
Material
ist
sehr
resistent
gegen
den
Verschleiß.
ParaCrawl v7.1
The
continuous
wearing
away
of
the
reactive
surface
allows
the
formation
of
a
protective
layer
to
be
dispensed
with.
Durch
den
stetigen
Abtrag
der
reaktiven
Oberfläche
kann
auf
die
Bildung
einer
Schutzschicht
verzichtet
werden.
EuroPat v2
Very
common
effects
include
redness
(61%
patients),
wearing
away
of
the
skin
(30%
patients),
flakiness
and
swelling.
Sehr
häufige
Nebenwirkungen
sind
Hautrötung
(61%
der
Patienten),
Dünnerwerden
der
Haut
(30%
der
Patienten),
Schuppenbildung
und
Anschwellen.
ELRC_2682 v1
If
not
washed
daily
the
foreskin
may
be
more
likely
to
show
signs
of
tightness,
swelling
and
wearing
away
of
the
skin
and
result
in
difficulty
in
pulling
it
back.
Wenn
diese
tägliche
Reinigung
unter
der
Vorhaut
nicht
durchgeführt
wird,
kann
mit
erhöhtem
Auftreten
von
Vorhautverengungen,
Schwellung,
Dünnerwerden
der
Haut
oder
Schwierigkeiten
beim
Zurückziehen
der
Vorhaut
gerechnet
werden.
ELRC_2682 v1
A
geomorphologic
feature
resulting
from
the
wearing
down
or
away,
and
the
general
lowering
or
reduction,
of
the
Earth's
surface
by
natural
processes
of
weathering
and
erosion,
and
which
may
infer
the
processes
of
transportation
of
sediment.
Landform,
die
durch
Abtragung
und
Verschlechterung
des
Bodens
infolge
natürlicher
Verwitterungs-
und
Erosionsvorgänge
entstanden
ist
und
den
Sedimenttransport
beeinträchtigen
kann.
DGT v2019
However,
with
increasing
wearing
away,
the
diameter
and
consequently
the
surface
area
is
increased,
and
the
delivered
quantity
of
additive
constantly
increases,
so
that
the
delivery
is
not
constant.
Da
sich
mit
zunehmender
Abtragung
der
Durchmesser
und
damit
auch
die
Fläche
vergrößert,
nimmt
mit
steigender
Lebensdauer
die
abgegebene
Menge
ständig
zu,
was
zu
einer
nicht
konstanten
Abgabe
führt.
EuroPat v2
The
wearing
away
of
the
breaking
pads
was
determined
through
intervals
with
the
measurement
of
the
remaining
height
of
the
pad
and
for
the
control
through
weighing
of
the
individual
pads.
Der
Verschleiß
der
Bremsbeläge
wurde
intervallweise
über
die
Messung
der
Belagresthöhe
und
zur
Kontrolle
durch
Wiegen
der
Einzelbeläge
ermittelt.
EuroPat v2