Translation of "Water washout" in German
Is
resistant
to
water
washout
and
has
high
protective
and
conservation
properties.
Ist
beständig
gegen
Wasserauswaschung
und
besitzt
hohe
Schutz-
und
Konservierungseigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Toilets
are
working
on
the
principle
of
a
conventional
toiletin
terms
of
clean
washout
water.
Toiletten
arbeiten
auf
dem
Prinzip
einer
herkömmlichen
Toilettein
Bezug
auf
saubere
Auswaschung
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Water
absorption
and
washout
behavior
are
two
important
criteria
in
the
assessment
of
the
quality
of
PVC
floor
coverings.
Wasseraufnahme
und
Auswaschverhalten
sind
zwei
wesentliche
Kriterien
bei
der
Beurteilung
der
Güte
von
PVC-Fußbodenbelägen.
EuroPat v2
The
photosensitive
layer
is
exposed
through
a
test
negative
in
a
UV
vacuum
exposure
unit
(Nyloprint
exposure
unit
80×107)
and
washed
out
with
water
(Nyloprint
washout
system
DW
85).
Die
lichtempfindliche
Schicht
wird
durch
ein
Testnegativ
in
einem
UV-Vakuumbelichter
(Nyloprint
Belichter
80
x
107)
belichtet
und
mit
Wasser
ausgewaschen
(Nyloprint
Auswaschsystem
DW
85).
EuroPat v2
Place
eggplants
in
a
sieve
and
wash
out
in
cold
water,
washout
from
them
salt
and
the
formed
juice.
Die
Auberginen
unterbringen
Sie
ins
Sieb
und
waschen
Sie
im
kalten
Wasser,
das
Abspülen
von
ihnen
das
Salz
und
den
sich
bildenden
Saft
aus.
ParaCrawl v7.1
Especially
behaviour
towards
water
(water
absorption
&
washout
characteristics
of
formulation
constituents)
and
with
respect
to
elevated
temperatures
(vaporization
of
formulation
constituents
&
thermal
ageing)
gave
an
insight
into
ageing
stability.
Insbesondere
das
Verhalten
gegenüber
Wasser
(Wasseraufnahme
&
Auschwaschverhalten
von
Rezepturbestandteilen)
und
gegenüber
erhöhten
Temperaturen
(Ausdunstung
von
Rezepturbestandteilen
&
thermische
Alterung)
bietet
einen
Einblick
in
die
Alterungsbeständigkeit.
EuroPat v2
Therefore
water
absorption
and
washout
behavior
are
of
particular
importance
especially
in
the
upper
layers
of
flooring—such
as
in
the
transparent
top
coat
for
example.
Insbesondere
in
den
oberen
Fußbodenschichten
-wie
zum
Beispiel
im
Transparent-Deckstrich-
sind
daher
Wasseraufnahme
und
Auswaschverhalten
von
besonderer
Bedeutung.
EuroPat v2
It
can
be
used
in
a
wide
range
of
temperatures
and
offers
excellent
resistance
against
water
washout,
corrosion
and
wear.
Es
kann
in
einem
breiten
Temperaturbereich
eingesetzt
werden
und
zeichnet
sich
durch
eine
ausgezeichnete
Beständigkeit
gegen
Wasserauswaschung,
Korrosion
und
Verschleiß
aus.
ParaCrawl v7.1
Use
this
grease
when
resistance
to
water
washout
and
performance
under
broad
operating
temperatures
are
absolutely
necessary.
Verwendet
wird
dieser
Schmierstoff,
wenn
die
Beständigkeit
gegen
Wasserauswaschung
und
die
Leistungsfähigkeit
bei
einem
breiten
Temperaturspektrum
absolut
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1