Translation of "Was designated" in German

In 1808, Sierra Leone was designated an official British colony for freed slaves.
Sierra Leone wurde 1808 als offizielle britische Kolonie für befreite Sklaven gegründet.
Wikipedia v1.0

In 1986, Riding Mountain was designated a biosphere reserve by UNESCO.
Riding Mountain wurde 1986 als Biosphärenreservat der UNESCO vorgeschlagen und anerkannt.
Wikipedia v1.0

The companion planet was designated HD 217107 b.
Dieser Begleiter wurde mit HD 217107 b bezeichnet.
Wikipedia v1.0

Cámpora was later designated as Argentine ambassador to México.
Cámpora wurde später Argentiniens Botschafter in Mexiko.
Wikipedia v1.0

The type species "Hadramphus spinipennis" was designated by Thomas Broun in 1911.
Die Typusart "Hadramphus spinipennis" wurde 1911 durch Thomas Broun bestimmt.
Wikipedia v1.0