Translation of "Wafer level" in German

According to a further preferred embodiment of the present invention, transponders are produced at the wafer level.
Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden Transponder auf Waferebene erstellt.
EuroPat v2

A further option for analysis on the wafer level is purposeful irradiation of the semiconductor memory with alpha particles.
Eine weitere Analysemöglichkeit auf Waferebene ist eine gezielte Bestrahlung des Halbleiterspeichers mit Alpha-Partikeln.
EuroPat v2

It is particularly advantageous that the deflection unit is vacuum encapsulated, preferably at the wafer level.
Besonders vorteilhaft ist, dass die Ablenkeinheit vakuumgekapselt ist, vorzugsweise auf Waferebene.
EuroPat v2

According thereto, covers can also be produced that allow for encapsulation at the wafer level.
Danach können auch Deckel gefertigt werden, die eine Verkapselung auf Wafer-Ebene ermöglichen.
EuroPat v2

The same consist of many individual parts and cannot be produced in wafer level technology.
Diese bestehen aus vielen Einzelteilen und können insbesondere nicht in Wafer-Level-Technik hergestellt werden.
EuroPat v2

The actuators can be miniaturized and can be produced in wafer-level technology.
Die Aktuatoren können miniaturisiert und in Wafer-Level-Technik hergestellt werden.
EuroPat v2

Of course, the same also applies to devices at the wafer level.
Entsprechendes gilt natürlich für Bauelemente auf Waferebene.
EuroPat v2

3D stacking can be done at the die or wafer level.
Dabei kann die 3D-Stapelung auf Die- oder auf Wafer-Ebene stattfinden.
ParaCrawl v7.1

These polymers are an important building block in all wafer level packages.
Diese Polymere sind wichtige Bausteine jedes Wafer Level Packages.
ParaCrawl v7.1

Please note that we work on the wafer level as well as in the classical form.
Dabei arbeiten wir auf Wafer-Level wie auch in klassischer Form.
ParaCrawl v7.1

Known methods of seal testing cannot be used because of the extremely small volume of the sensor cavity or on wafer level.
Bekannte Dichtigkeitsprüfverfahren können aufgrund des extrem geringen Volumens der Sensorkavität oder auf Waferebene nicht angewendet werden.
EuroPat v2

In addition, the further micromechanical elements are encapsulated with the second gas pressure at the wafer level by means of a wafer bonding process.
Zusätzlich werden die weiteren mikromechanischen Elemente mit dem zweiten Gasdruck auf Waferebene mittels eines Waferbondprozesses verkapselt.
EuroPat v2

In US 2005/0184304, a wafer level packaging method is presented for the encapsulation of micromechanical surface fabricated micromirror arrays.
In der US2005/0184304 wird ein Wafer-Level-Packaging-Verfahren zur Verkapselung von oberflächenmikromechanisch gefertigten Mikrospiegel-Arrays vorgestellt.
EuroPat v2

The arrangements can be produced as simple multiplier at wafer level and hence allow further cost reduction.
Die Anordnungen können im Vielfachnutzen auf Wafer-Level gefertigt werden und ermöglichen damit eine weitere Kostenreduktion.
EuroPat v2

An embodiment of a further aspect of the invention provides a wafer level package with integrated antenna element.
Ein Ausführungsbeispiel eines weiteren Aspekts der Erfindung schafft ein Wafer Level Package mit einem integrierten Antennenelement.
EuroPat v2

The back volume RV is delimited by a first cover AD, which is applied at the wafer level.
Das Rückvolumen RV wird von einer ersten Abdeckung AD begrenzt, die auf Waferlevel aufgebracht wird.
EuroPat v2

Further embodiments relate to a wafer level package with integrated antenna element as well as respective manufacturing methods.
Weitere Ausführungsbeispiele beziehen sich auf ein Wafer Level Package mit integriertem Antennenelement sowie entsprechendes Herstellungsverfahren.
EuroPat v2

Embodiments of an aspect of the present invention provide a wafer level package with integrated antenna.
Ausführungsbeispiele eines Aspekts der vorliegenden Erfindung schaffen ein Wafer Level Package mit integrierter Antenne.
EuroPat v2

A use of the described cover for encapsulating MEMS/MOEMS at the wafer level is not practicable.
Eine Verwendung des beschriebenen Deckels zur Verkapselung von MEMS/MOEMS auf Wafer-Ebene ist nicht praktikabel.
EuroPat v2

On the other hand, the yield of systems manufactured in the panel, i.e. on wafer-level, increases.
Zum anderen erhöht sich die Ausbeute der im Nutzen, d. h. auf Wafer-Level gefertigter Systeme.
EuroPat v2

Integrated electronic components are produced nowadays by employing, inter alia, various wafer level packaging methods.
Für die Herstellung von integrierten elektronischen Bauelementen werden heute unter anderem verschiedene Wafer-Level-Packaging-Verfahren angewendet.
EuroPat v2