Translation of "Virus scan" in German

Admin considers one virus scan sufficient.
Der Admin hielt einen Virenscanner für ausreichend.
CCAligned v1

Report Abuse Concerning the Virus scan App What is the main issue?
Missbrauch bezüglich der Virus scan-App melden Was ist das Hauptproblem?
CCAligned v1

You need a strong Virus scan software beside Security Task Manager.
Neben Security Task Manager benötigen Sie auch einen guten Virenscanner.
ParaCrawl v7.1

Remove all temporary files and run a virus scan using antivirus software.
Entfernen Sie alle temporären Dateien und starten Sie einen Virenscan mithilfe einer Virenschutz-Software.
ParaCrawl v7.1

Scan virus for your computer at least once a week.
Scannen Sie mindestens einmal pro Woche Viren auf Ihren Computer.
CCAligned v1

To be on the safe side, you can then run another full virus scan.
Zur Sicherheit können Sie abschließend noch einmal einen vollständigen Virenscan ausführen.
ParaCrawl v7.1

Once it is done run a virus scan.
Sobald es fertig führen Sie einen Virenscan.
ParaCrawl v7.1

As a result, this preference—controlling whether the virus scan is automatically triggered—was created.
Als Ergebnis dieser Einstellung—kontrollieren, ob die Viren-scan automatisch ausgelöst wird—erstellt wurde.
ParaCrawl v7.1

The virus scan can be deactivated with the Univention Configuration Registry variable mail/antivir .
Der Virenscan kann mit der Univention Configuration Registry-Variable mail/antivir deaktiviert werden.
ParaCrawl v7.1

Other security features include IP address filtering, virus and malware scan, and much more.
Weitere Sicherheitsfunktionen umfassen IP-Adressenfilterung, Virus- und Maleware-Scan und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1

We also recommend that you perform a virus scan on your computer.
Wir empfehlen Ihnen darüber hinaus einen Virenscan auf Ihrem Computer durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

We recommend you to perform a malware or virus scan as the first step.
Wir empfehlen Ihnen, eine Malware oder Viren-Scan als erster Schritt durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

Run a Virus Scan program and repair if possible.
Lassen Sie ein Virenscan- Programm laufen und entfer- nen Sie den Virus, falls möglich.
ParaCrawl v7.1

In order to get rid of these virus scan your SD card and even the device with powerful anti-virus software.
Um diese Viren loszuwerden, scannen Sie Ihre SD-Karte und sogar das Gerät mit leistungsstarker Antiviren-Software.
ParaCrawl v7.1

Installation is fast and you can start a virus scan or add new web filters immediately.
Die Installation ist schnell erledigt und Sie können sofort einen Virenscan durchführen oder neue Webfilter hinzufügen.
ParaCrawl v7.1

Before using DLL Suite to fix DLL errors, please use the latest antivirus/antispyware software, like Microsoft Safety Scanner to perform a free virus scan for your PC.
Vor der Verwendung DLL Suite, um DLL-Fehler zu beheben, verwenden Sie bitte das neueste Antivirus / Antispyware-Software, wie Microsoft Safety Scanner einen kostenlosen Virenscanner für Ihren PC durchführen.
CCAligned v1

According to security professionals, the best way to effectively secure your Mac against threats such as NetWeird virus is to scan it with an advanced cleaner software.
Laut Sicherheitsexperten, der beste Weg, effektiv Ihren Mac vor Bedrohungen wie NetWeird Viren zu sichern, ist es mit einer fortgeschrittenen Cleaner Software zu scannen.
ParaCrawl v7.1