Translation of "Vice governor" in German
The
Regional
Governor
and
Regional
Vice
Governor
are
elected
directly
like
regular
local
executives.
Dieser
Gouverneur
und
sein
Vizegouverneur
werden,
wie
lokale
Führungskräfte,
direkt
gewählt.
Wikipedia v1.0
Vice
Governor
of
Central
Bank
of
Myanmar
(under
Ministry
of
Finance)
Stellvertretender
Gouverneur
der
Zentralbank
von
Myanmar
(dem
Finanzministerium
unterstellt)
DGT v2019
The
EC
Delegation
was
received
by
the
Vice-Governor
of
Fujian
Province.
Die
Delegation
der
EG
wurde
vom
stellvertretenden
Gouverneur
der
Provinz
Fujian
empfangen.
EUbookshop v2
Each
province
is
headed
by
a
governor
and
a
vice
governor.
Jedes
Land
entsendet
einen
Gouverneur
und
einen
stellvertretenden
Gouverneur.
WikiMatrix v1
In
1850,
Deswert
was
to
become
the
first
vice-governor
of
the
National
Bank.
Letzterer
wird
1850
der
erste
Vize-Gouverneur
der
Nationalbank.
ParaCrawl v7.1
Patron
was
Zhang
Changping,
Vice
Governor
of
the
Fujian
Province.
Schirmherr
war
Zhang
Changping,
Vizegouverneur
der
Provinz
Fujian.
ParaCrawl v7.1
He
was
Vice-Governor
of
the
Banco
de
Portugal
from
1996
to
2002.
Von
1996
bis
2002
war
er
stellvertretender
Gouverneur
des
Banco
de
Portugal.
ParaCrawl v7.1
It
was
announced
that
vukovodit
area
will
be
the
first
vice-governor
Mikhail
Kozlov.
Es
wurde
angekündigt,
dass
vukovodit
Bereich
wird
der
erste
Vize-Gouverneur
Michail
Kozlov.
ParaCrawl v7.1
The
difference
with
the
vice-governor
reveals
itself
in
the
names.
Der
Unterschied
zum
Vizegouverneur
äußert
sich
in
den
Bezeichnungen.
ParaCrawl v7.1
Publications
provides
commentary,
Vice-Governor
Ivan
StanisBavova
on
the
socio-economic
development
of
the
area.
Publikationen
bietet
Kommentar,
Vize-Gouverneur
Ivan
StanisBavova
auf
die
sozio-ökonomische
Entwicklung
der
Region.
ParaCrawl v7.1
The
vice-governor
and
regular
members
of
an
SP
are
elected
by
the
voters
within
the
province.
Der
Vizegouverneur
und
die
Ratsmitglieder
des
Provinzrates
werden
von
den
Bewohnern
der
Provinz
gewählt.
Wikipedia v1.0
The
vice-governor
of
the
Governor
drew
the
attention
of
the
President
to
the
key
moments
for
the
Altai
Territory.
Der
Vizegouverneur
des
Gouverneurs
lenkte
die
Aufmerksamkeit
des
Präsidenten
auf
die
Schlüsselmomente
des
Altai-Territoriums.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
Lukoyanov
was
detained
another
vice-governor,
however,
at
the
moment
the
former.
Zur
gleichen
Zeit
wurde
Lukoyanov
weiteren
Vize-Gouverneur
festgenommen,
aber
im
Moment
die
ehemalige.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
it
was
the
vice-governor,
Eugène
Prévinaire
who
took
over
the
duties
of
François-Philippe
de
Haussy.
Es
war
schließlich
der
Vize-Gouverneur
Eugène
Prévinaire,
der
das
Amt
von
François-Philippe
de
Haussy
übernahm.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
give
a
warm
welcome
to
Minister
Barbosa
de
Deus
and
the
Vice-Governor
of
Brazil,
Mr
Borges.
Ich
möchte
den
Herrn
Minister
Barbosa
de
Deus
und
den
Vizegouverneur
von
Brasilien,
Herrn
Borges,
recht
herzlich
begrüßen.
Europarl v8
Negotiations
in
1883
led
to
a
treaty
signed
on
January
11,
1884
in
Belize
City
by
a
Chan
Santa
Cruz
general
and
the
vice-Governor
of
Yucatán
recognizing
Mexican
sovereignty
over
Chan
Santa
Cruz
in
exchange
for
Mexican
recognition
of
Chan
Santa
Cruz
leader
Crescencio
Poot
as
Governor
of
the
State
of
Chan
Santa
Cruz,
but
the
following
year
there
was
a
coup
d'état
in
Chan
Santa
Cruz,
and
the
treaty
was
declared
cancelled.
Januar
1884
mit
dem
Vizegouverneur
von
Yucatán
einen
Friedensvertrag,
in
dem
er
die
Oberhoheit
Mexikos
anerkannte,
die
mexikanische
Regierung
ihn
aber
dafür
als
Gouverneur
des
neuen
mexikanischen
Bundesstaates
"Chan
Santa
Cruz"
akzeptierte.
Wikipedia v1.0