Translation of "Verbal consent" in German
That's
why
the
university
needs
to
establish
and
enforce
a
mandate
of
verbal
consent.
Darum
muss
die
Universität
ein
Mandat
der
mündlichen
Zustimmung
einführen
und
durchsetzen.
OpenSubtitles v2018
Informed
consent
nor
witnessed
signed
verbal
consent
are
possible,
this
fact
must
be
documented
with
reasons
by
the
investigator.
Wenn
weder
eine
Einwilligung
mit
Unterschrift
noch
eine
durch
Unterschrift
bezeugte
mündliche
Einwilligung
möglich
Ist,
muß
diese
Tatsache
durch
den
Prüfer
mit
Begründung
schriftlich
festgehalten
werden.
EUbookshop v2
The
Bull
of
Rieti
presented
the
written
authorization
of
a
previous
verbal
consent
given
in
August
and
September
1230.
Die
Bulle
von
Rieti
stellte
die
schriftliche
Niederlegung
einer
bereits
vorher
im
August
und
September
1230
dem
Deutschen
Orden
gemachten,
mündlichen
Zusage
dar.
WikiMatrix v1
In
exceptional
cases
it
can
be
obtained
verbally,
if
the
fact
of
the
consent
and
the
special
circumstances
that
make
verbal
consent
seem
adequate
are
sufficiently
documented.
Sie
kann
in
Ausnahmefällen
mündlich
erfolgen,
wenn
hierbei
die
Tatsache
der
Einwilligung
sowie
die
besonderen
Umstände,
die
die
mündliche
Einwil-
ligung
angemessen
erscheinen
lassen,
ausreichend
dokumentiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Please
understand
that
we
may
have
to
ask
you
under
certain
circumstances
to
confirm
your
prior
verbal
consent
in
writing
or
by
electronic
means.
Bitte
haben
Sie
Verständnis,
wenn
wir
Sie
gelegentlich
bitten
müssen,
eine
nur
mündlich
erteilte
Einwilligung
schriftlich
oder
elektronisch
zu
wiederholen.
ParaCrawl v7.1