Translation of "Vast space" in German

A vast empty space that will swallow up everything.
Ein unendlicher, leerer Raum, der alles in sich verschluckt.
OpenSubtitles v2018

Large sconces should not be bright if the toilet has a vast space.
Große sconces sollte hell sein, wenn die Toilette einen weiten Raum hat.
ParaCrawl v7.1

Exploring the vast realms of space is easy and entertaining with our astronomy apps.
Die Erkundung der Weiten des Weltraums ist mit unseren Astronomie-Apps einfach und unterhaltsam.
CCAligned v1

A vast space in which this kaleidoscope-like flux is imbedded.
Ein weiter Raum, in dem dieses kaleidoskopmäßige Fließen eingebettet ist.
ParaCrawl v7.1

His illusionary light threw strange shadows through the vast and ruined space.
Jaces magisches Licht warf seltsame Schatten in den weiten und verfallenen Raum.
ParaCrawl v7.1

In the vast space of Internet I found a significant fact.
Im weiten Raum des Internets fand ich einen wichtigen Umstand.
ParaCrawl v7.1

Between the vast stretch of space between Mars and Jupiter lies this ring of rocks.
Zwischen der breiten Strecke der Raum zwischen Mars und Jupiter liegt dieser Ring von Gesteinen.
ParaCrawl v7.1

From the vast regions of space we focus on the solar system and the earth.
Von der großen Regionen des Weltraums konzentrieren wir uns auf das Sonnensystem und die Erde.
ParaCrawl v7.1

These stand out for their vast external space, which includes a private pool.
Diese Suite begeistert mit einem sehr großen Außenbereich, der auch über einen privaten Pool verfügt.
ParaCrawl v7.1

In a vast space left free between the crowd and the fire, a young girl was dancing.
In einem großen Raume, der zwischen dem Feuer und der Menge freigelassen war, tanzte ein junges Mädchen.
Books v1

Whereas land border control can focus on the border line, the maritime borders are a vast space which is filled with a huge number of legitimate activities such as fishing, commercial shipping, and pleasure boating that can nevertheless be easily exploited for unlawful purposes.
Während sich die Kontrollen zu Lande auf den Grenzverlauf konzentrieren können, befinden sich die Seegrenzen in einem weiten Raum, in dem eine Vielzahl legitimer Aktivitäten wie Fischfang, kommerzielle und Vergnügungsschifffahrt stattfindet, die ohne weiteres für rechtswidrige Zwecke missbraucht werden können.
TildeMODEL v2018