Translation of "Used to make" in German

And the numbers are used to make decisions.
Und die Zahlen werden verwendet, um Entscheidungen zu treffen.
TED2013 v1.1

So with modern technology, we used computers to make models.
Wir benutzten moderneTechnik, wir benutzen Computer, um Modelle anzufertigen.
TED2013 v1.1

Barley was more common in the north, and was often used to make beer.
Gerste war im Norden verbreiteter, und diente häufig zur Bierherstellung.
Wikipedia v1.0

Milk and cream are used to make a variety of beverages, as well as cheese and similar products.
Aus Milch und Sahne werden diverse Getränke sowie Käse und käseähnliche Produkte hergestellt.
Wikipedia v1.0

Sulfur is used to make matches.
Schwefel wird zur Herstellung von Streichhölzern verwendet.
Tatoeba v2021-03-10

Elocta is available as a powder and solvent used to make a solution for injection.
Elocta ist als Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung erhältlich.
ELRC_2682 v1

Kovaltry is available as a powder and solvent used to make a solution for injection.
Kovaltry ist als Pulver und Lösungsmittel zur Herstellung einer Injektionslösung erhältlich.
ELRC_2682 v1

It can either be sold or used internally to make other products.
Sie kann entweder verkauft oder intern zur Herstellung anderer Waren verbraucht werden.
JRC-Acquis v3.0