Translation of "Unique information" in German
For
the
trade
press,
the
event
is
a
unique
source
of
information.
Für
die
Fachpresse
ist
die
Veranstaltung
eine
einmalige
Informationsquelle.
ParaCrawl v7.1
Every
industry
has
unique
requirements
for
information
technology.
Jede
Branche
hat
individuelle
Anforderungen
an
die
Informationstechnologie.
CCAligned v1
A
factor
key
to
compete
for
the
market
is
having
of
a
unique
source
of
information
Ein
Faktor-Schlüssel
für
den
Markt
zu
konkurrieren
ist
eine
einzigartige
Informationsquelle
haben.
CCAligned v1
However,
these
"ghost
particles"
provide
us
with
unique
information
about
the
cosmos.
Diese
"Geisterteilchen"
vermitteln
uns
jedoch
einzigartige
Informationen
über
den
Kosmos.
ParaCrawl v7.1
For
the
historian,
antique
books
are
a
unique
source
of
information
and
knowledge.
Für
ihn
sind
antike
Bücher
oft
eine
einzigartige
Quelle
der
Forschung
und
Wissenschaft.
ParaCrawl v7.1
Even
the
food
labels
of
fish
and
seafood
have
unique
information.
Auch
die
Lebensmitteletiketten
von
Fisch
und
Meeresfrüchten
besitzen
einzigartige
Informationen.
ParaCrawl v7.1
The
unique
device
information
can
be
the
serial
number
of
the
device.
Die
eindeutige
Geräteinformation
kann
die
Seriennummer
des
Gerätes
sein.
EuroPat v2
Each
identification
circuit
therefore
represents
a
unique
item
of
information.
Jeder
Identifikationsschaltkreis
repräsentiert
daher
eine
eindeutige
Information.
EuroPat v2
Modern
production
requires
a
unique
combination
of
information
technology
and
design.
Moderne
Fertigung
erfordert
eine
gelungene
Kombination
von
Informationstechnologie
und
Gestaltung.
CCAligned v1
Have
you
discovered
unique
information
on
this
website?
Haben
Sie
auf
dieser
Webseite
einzigartige
Informationen
gefunden?
CCAligned v1
What
unique
services
or
information
can
you
offer?
Welche
einzigartige
Dienstleistungen
oder
Informationen
können
Sie
anbieten?
ParaCrawl v7.1
The
non-destructive
application
of
neutrons
provides
unique
information
about
historical
art
objects.
Die
zerstörungsfreie
Neutronenanalyse
liefert
einzigartige
Informationen
über
historische
Kunstobjekte.
ParaCrawl v7.1
What
is
unique
to
information
technology
that
can
potentially
fill
this
role?
Was
ist
das
Einzigartige
an
der
Informationstechnologie,
welches
diese
Rolle
ausfŸllen
kann?
ParaCrawl v7.1
After
unauthorized
usage
of
that
material
these
unique
information
and
pictures
will
not
longer
be
shared.
Nach
unberechtigten
Gebrauch
hieraus
werden
diese
einzigartigen
Informationen
und
Bilder
nicht
länger
geteilt.
ParaCrawl v7.1
This
unique
partnership
bridges
information
technology
and
operational
technology
(OT)
in
the
utility
industry.
Diese
einzigartige
Partnerschaft
vereint
Informationstechnologie
und
Betriebstechnik
(OT)
in
der
Versorgungswirtschaft.
ParaCrawl v7.1
And
your
filter
bubble
is
your
own
personal,
unique
universe
of
information
that
you
live
in
online.
Ihre
Filterblase
ist
Ihr
ganz
persönliches
einzigartiges
Informationsuniversum,
in
dem
Sie
online
leben.
TED2013 v1.1
In
a
few
small
countries,
Universities
are
even
the
unique
source
of
information
in
the
youth
field.
In
einigen
wenigen
kleinen
Ländern
sind
Universitäten
sogar
die
einzige
Informationsquelle
in
diesem
Bereich.
TildeMODEL v2018
The
unique
patient
information
on
the
infusion
bag
does
not
match
that
of
the
scheduled
patient.
Die
eindeutige
Patienteninformation
auf
dem
Infusionsbeutel
nicht
mit
der
des
zu
behandelnden
Patienten
übereinstimmt.
TildeMODEL v2018
We
must
as
far
as
possible
rid
this
unique
communication
and
information
network
of
all
chiid
pornography.
Dieses
einzigartige
Kommunikations-
und
Informationsnetz
muß
so
weit
wie
möglich
frei
von
Kinder
pornographie
gehalten
werden.
EUbookshop v2
With
over
200
million
statistical
data,
Eurostat
is
a
mine
of
statistical
information
unique
in
the
world!
Eurostat
verfügt
über
mehr
als
200
Mio.
statistische
Daten
-
eine
weltweit
einzigartige
Informationsquelle!
EUbookshop v2