Translation of "Uniform temperature" in German

Further advantages of the process according to the invention are a more uniform reaction temperature and a substantially shorter reaction time.
Vorteile des erfindungsgemäßen Verfahrens sind ebenfalls eine gleichmäßigere Reaktionstemperatur und wesentlich kürzere Reaktionszeiten.
EuroPat v2
This gives a very uniform temperature distribution in the gas flow.
Hierdurch ergibt sich eine sehr gleichmäßige Temperaturverteilung im Gasstrom.
EuroPat v2
A uniform constant surface temperature of the foot contact surface is obtained and rapidly adjusted.
Man erhält eine gleichmäßige, konstante und sich schnell angleichende Oberflächentemperatur der Fußkontaktfläche.
EuroPat v2
This ensures a uniform temperature change of all magnetic films of the bridge circuit.
Dadurch wird ein gleichmässiger Temperaturgang sämtlicher Magnetfilme der Brückenschaltung gewährleistet.
EuroPat v2
In this connection, uniform temperature distribution implies keeping the temperature differences within a predetermined range.
Gleichmäßige Temperaturverteilung bedeutet hierbei die Einhaltung von Temperaturdifferenzen innerhalb einer vorgegebenen Bandbreite.
EuroPat v2
For these reasons, a uniform temperature profile over the passage height is aimed at nowadays.
Aus diesen Gründen wird heutzutage ein gleichmäßiges Temperaturprofil über der Kanalhöhe angestrebt.
EuroPat v2
This results in a very uniform temperature profile over the passage height.
Hieraus resultiert ein sehr gleichmäßiges Temperaturprofil über der Kanalhöhe.
EuroPat v2
The tubular reactor can be thermostatted at a uniform temperature along its length.
Der Rohrreaktor kann dabei entlang seiner Länge auf eine einheitliche Temperatur thermostatisiert sein.
EuroPat v2
Moreover, it is lighter and can be brought to a more uniform temperature.
Ferner wird sie leichter und kann auf eine gleichmäßigere Temperatur gebracht werden.
EuroPat v2
The moulds have to be kept at a uniform temperature level by blowing cooling air.
Die Formen müssen unter Anwendung von Gebläsekühlluft auf einem gleichmassigen Temperaturniveau gehalten werden.
EUbookshop v2
The asphalt leaves the mixer at a high and very uniform temperature.
Der Asphalt verlässt den Mischer mit einer hohen und sehr gleichmäßigen Temperatur.
EuroPat v2
Mixed flow systems typically provide a uniform temperature distribution and air quality within the space.
Die Mischlüftung ist von einer gleichmäßigen Temperaturverteilung und Luftqualität im Raum gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The uniform temperature distribution on the heating plate makes it possible to perform series experiments .
Die gleichmäßige Temperaturverteilung auf der Heizplatte ermöglicht es, Reihenuntersuchungen durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
The opaque walls of the sphere or tube are held at uniform temperature.
Die undurchlässigen Wände der Kugel bzw. des Rohrs werden bei gleichmäßiger Temperatur gehalten.
ParaCrawl v7.1
The condensation surface is more particularly designed for a uniform temperature distribution.
Insbesondere ist die Kondensationsoberfläche für eine homogene Temperaturverteilung ausgelegt.
EuroPat v2
In this way, a uniform temperature is achieved in the first isothermal reaction zone 3 .
Hierdurch wird in der ersten isothermen Reaktionszone 3 eine gleichmäßige Temperatur erzielt.
EuroPat v2
Because of the large area connection produced in this way, uniform temperature distribution is achieved.
Durch diese hierbei geschaffene großflächige Verbindung wird die gleichmäßige Temperaturverteilung bewirkt.
EuroPat v2
The deformation of the machine may be avoided by way of a uniform temperature.
Durch eine gleichbleibende Temperatur lässt sich die Verformung der Maschine vermeiden.
EuroPat v2
In this way, a uniform temperature distribution of the reactor wall can be achieved.
Auf diese Weise kann eine einheitliche Temperaturverteilung der Reaktorwand erzielt werden.
EuroPat v2

Related phrases

uniformity temperature uniformity over temperature uniform temperature
under temperature to be uniform more uniform Uniform
not uniform temperature