Translation of "Underwent changes" in German
The
Centre
nevertheless
underwent
significant
structural
changes
throughout
the
nineties.
Das
Zentrum
erlebte
nichtsdestotrotz
in
den
90er
Jahren
signifikante
strukturelle
Veränderungen.
EUbookshop v2
Over
the
centuries
the
interior
of
the
church
underwent
many
changes.
Im
Laufe
der
Jahrhunderte
war
der
Innenraum
der
Kirche
zahlreichen
Veränderungen
unterworfen.
WikiMatrix v1
In
the
mid-nineteenth
century,
the
Danish
system
of
government
underwent
dramatic
changes.
Zur
Mitte
des
neunzehnten
Jahrhunderts
erfuhr
das
dänische
Regierungssystem
dramatische
Veränderungen.
EUbookshop v2
The
mill
was
initially
operated
by
Herrmann
Benecke,
but
then
underwent
several
changes
of
ownership.
Die
Mühle
wurde
zunächst
von
Herrmann
Benecke
betrieben,
erlebte
dann
verschiedene
Besitzerwechsel.
WikiMatrix v1
In
the
3rd
century,
Roman
Britain
underwent
profound
changes.
Im
3.
Jahrhundert
bahnten
sich
für
das
römische
Britannien
tiefgreifende
Veränderungen
an.
WikiMatrix v1
The
individual
legal
sources,
as
to
their
development
and
significance,
underwent
correspondingly
great
changes.
Die
einzelnen
Rechtsquellen
haben
in
Entwicklung
und
Bedeutung
dementsprechend
große
Veränderungen
erfahren.
ParaCrawl v7.1
The
shield
and
banner
underwent
some
changes
since
its
inception:
Das
Schild
und
Fahne
unterzog
einige
Veränderungen
seit
seiner
Gründung:
CCAligned v1
The
south
wing
underwent
changes
in
the
late
15th
century.
Der
Südflügel
erfuhr
im
späten
15.
Jahrhundert
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
Swiss
monetary
policy
underwent
various
changes
in
the
last
30
years.
Die
schweizerische
Geldpolitik
hat
in
den
vergangenen
30
Jahren
verschiedene
Änderungen
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Then
the
structure
of
the
university
underwent
some
changes.
Dann
unterzog
sich
die
Struktur
der
Universität
einige
Änderungen.
ParaCrawl v7.1
Material
and
technical
basis
underwent
considerable
changes
.
Material
und
technische
Basis
unterzog
sich
erhebliche
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
The
financial
banking
system
of
the
peninsula
underwent
changes.
Das
Finanzielle-Banksystem
der
Halbinsel
hat
die
Veränderungen
ertragen.
ParaCrawl v7.1
His
work
underwent
various
stylistic
changes
and
breaks.
Sein
Werk
erfuhr
verschiedene
stilistische
Veränderungen
und
Brüche.
ParaCrawl v7.1
Through
the
centuries
the
town
hall
of
Grimmen
underwent
several
architectural
changes.
Im
Laufe
der
Jahrhunderte
erfuhr
das
Rathaus
in
Grimmen
viele
bauliche
Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
Thus,
the
building
underwent
countless
changes
–
and
its
cellar
kept
getting
deeper.
So
durchlebte
das
Haus
unzählige
Veränderungen
–
und
sein
Keller
wurde
immer
tiefer.
ParaCrawl v7.1