Translation of "Change yourself" in German
Do
not
change
the
dose
yourself.
Ändern
Sie
die
Dosis
nicht
selbst.
ELRC_2682 v1
Never
change
the
dose
yourself.
Ändern
Sie
die
Dosis
niemals
eigenständig.
ELRC_2682 v1
Follow
your
doctor’
s
instructions
and
do
not
change
the
dose
yourself.
Befolgen
Sie
die
Anweisungen
Ihres
Arztes
und
ändern
Sie
die
Dosis
nicht
eigenmächtig.
EMEA v3
Why
don't
you
just
change
it
yourself?
Wieso
wechselst
du
es
nicht
selbst?
OpenSubtitles v2018
You
can
change
yourself
into
gold.
Du
kannst
dich
in
Gold
verwandeln.
OpenSubtitles v2018
You
can
change
things
about
yourself.
Cartman,
du
kannst
Dinge
an
dir
ändern.
OpenSubtitles v2018
Do
not
concoct
some
grand
plan
to
change
yourself.
Hecken
Sie
keine
großartigen
Pläne
aus,
um
sich
selbst
zu
verändern.
OpenSubtitles v2018
And
if
you
don't
like
the
score,
you
can
change
it
yourself.
Und
wenn
Sie
den
Spielstand
nicht
mögen,
können
Sie
ihn
ändern.
OpenSubtitles v2018
Well,
then
you'd
better
change
them
yourself.
Dann
sollten
Sie
sie
vielleicht
lieber
selbst
austauschen.
OpenSubtitles v2018
Konrad,
you
must
change
yourself!
Konrad,
du
musst
dich
ändern!
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
just
change
yourself
back?
Warum
verwandelst
du
dich
dann
nicht
einfach
zurück?
OpenSubtitles v2018
Would
you
like
to
make
a
change
in
yourself
and
your
personal
career?
Sie
möchten
sich
und
Ihre
persönliche
Laufbahn
verändern?
CCAligned v1
No
matter
how
old
you
really
are,
you
can
still
shape
and
actively
change
yourself.
Wie
alt
Sie
wirklich
sind,
können
Sie
selbst
gestalten
und
aktiv
verändern.
CCAligned v1
Unfortunately,
you
cannot
change
this
yourself
anymore.
Leider
können
Sie
diese
nicht
mehr
selbst
anpassen.
ParaCrawl v7.1
If
you
change
the
oil
yourself,
you
can
reset
the
oil
change
display.
Wenn
Sie
selbst
einen
Ölwechsel
durchgeführt
haben,
müssen
Sie
die
Ölwechsel-Anzeige
zurücksetzen.
ParaCrawl v7.1