Translation of "Ultimate purpose" in German
It
is
the
means
and
ultimate
purpose
which
divides.
Es
sind
die
Mittel
und
das
Ziel,
bei
denen
die
Meinungen
auseinandergehen.
Europarl v8
The
ultimate
purpose
of
regional
state
aid
is
to
support
economic
development
and
employment.
Der
Zweck
von
Regionalbeihilfen
besteht
letztlich
in
der
Wirtschafts-
und
Beschäftigungsförderung.
TildeMODEL v2018
It's
the
ultimate
all-purpose
tool.
Es
ist
das
ultimative
Werkzeug
für
alle
Zwecke.
OpenSubtitles v2018
What
is
the
ultimate
purpose
of
the
clamp?
Was
der
eigentliche
Zweck
der
Krampe
ist?
OpenSubtitles v2018
Her
ultimate
purpose
is
to
control
the
world.
Ihr
höchstes
Ziel
ist
es,
die
Welt
zu
Berherrschen.
OpenSubtitles v2018
These
symbols
will
focus
the
ultimate
power
of
purpose.
Diese
Symbole
konzentrieren
den
äußersten
Willen.
OpenSubtitles v2018
Above
all,
it
poses
the
problem
of
the
ultimate
purpose
of
these
funds.
Damit
stellt
sich
vor
allem
die
Frage
nach
dem
Sinn
dieser
Mittel.
EUbookshop v2
This
being
the
ultimate
meaning
and
purpose.
Dies
ist
ultimative
Bedeutung
und
Zweck.
ParaCrawl v7.1
However,
that
is
not
the
ultimate
purpose
of
God's
work.
Trotzdem
ist
dies
nicht
der
endgültige
Zweck
seiner
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
Everything
has
got
to
be
judged
by
how
much
it
contributes
to
the
Ultimate
Purpose
of
God.
Alles
muss
danach
beurteilt
werden,
inwieweit
es
zum
äußersten
Vorsatz
Gottes
beiträgt.
ParaCrawl v7.1
The
ultimate
purpose
of
all
knowledge
is
that
one
should
know
oneself.
Der
höchste
Sinn
allen
Wissens
ist,
dass
man
sich
Selbst
erkennt.
ParaCrawl v7.1
But
what
is
the
ultimate
purpose
of
this
mysterious
design?
Was
aber
ist
das
Ziel
dieses
geheimnisvollen
Plans?
ParaCrawl v7.1
The
ultimate
purpose
of
breath
management
is
inner
harmony,
inner
peace
and
inner
bliss.
Das
Ziel
ist
innere
Harmonie,
innerer
Frieden
und
Glückseligkeit.
ParaCrawl v7.1
People
today
need
to
be
reminded
of
the
ultimate
purpose
of
their
lives.
Die
Menschen
müssen
heute
an
das
letzte
Ziel
ihres
Lebens
erinnert
werden.
ParaCrawl v7.1