Translation of "Tumor margin" in German

All basal cell carcinomas were removed with only 1 mm distance to visible tumor margin.
Sämtliche Basaliome wurden mit lediglich 1 mm Abstand zum sichtbaren Tumorrand exzidiert.
ParaCrawl v7.1

Significant tissue samples must be taken from the vital tumor margin.
Aussagekräftige Gewebeproben müssen vom vitalen Tumorrand entnommen werden.
ParaCrawl v7.1

In spite of the sensitivity of the available imaging techniques finest offshoots of the tumor margins cannot be detected.
Trotz der Empfindlichkeit aktueller bildgebender Verfahren, sind feinste Tumorzellausläufer am Rand von Tumoren nicht feststellbar.
ParaCrawl v7.1

Depending on size and shape of the tumors, the marginal isodose was 50 Gy in 15 patients, 60 Gy and more in 6 patients and 45 Gy in 10 patients.
In Abhängigkeit von Größe und Konfiguration der Tumoren haben wir die Tumorranddosis bei 16 Patienten mit 50 Gy, bei 7 Patienten mit mehr als 50 Gy (60,70 Gy) und bei 8 Patienten mit 45 Gy gewählt.
ParaCrawl v7.1