Translation of "Treatment guidelines" in German
For
monitoring
of
blood
lipids
and
glucose
reference
is
made
to
established
HIV
treatment
guidelines.
Für
die
Überwachung
der
Blutlipid-
und
Blutglukosewerte
wird
auf
die
anerkannten
HIV-Therapierichtlinien
verwiesen.
ELRC_2682 v1
Local
treatment
guidelines
regarding
the
use
of
antibiotic
prophylaxis
around
orthopaedic
surgery
should
Die
lokalen
Behandlungsleitlinien
zur
Antibiotikaprophylaxe
bei
orthopädischen
Eingriffen
sind
einzuhalten.
ELRC_2682 v1
This
is
reflected
in
available
treatment
guidelines
from
learned
societies.
Dies
spiegelt
sich
in
den
verfügbaren
Behandlungsleitlinien
der
wissenschaftlichen
Gemeinschaft
wider.
ELRC_2682 v1
For
monitoring
of
blood
lipids
and
glucose,
reference
is
made
to
established
HIV
treatment
guidelines.
Für
die
Überwachung
der
Blutlipid-
und
Blutglukosewerte
wird
auf
die
anerkannten
HIV-Therapierichtlinien
verwiesen.
ELRC_2682 v1
The
duration
of
maintenance
treatment
should
be
determined
on
an
individual
basis,
local
treatment
guidelines
should
be
consulted.
Die
Dauer
der
Erhaltungstherapie
sollte
individuell
bestimmt
und
lokale
Behandlungsleitlinien
sollten
herangezogen
werden.
ELRC_2682 v1