Translation of "Touch of colour" in German

Or add a touch of colour with a Mondrian?
Oder mit einem Mondrian für einen Hauch von Farbe sorgen?
ParaCrawl v7.1

This furnishing accessory brings an extra touch of colour to your home.
Dieses Einrichtungsaccessoire bringt einen Hauch von Farbe in Ihr Zuhause.
ParaCrawl v7.1

Now is the right time for a touch of colour for your home!
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt für einen Hauch von Farbe für Ihre Wände!
CCAligned v1

Add a fresh touch of colour to your company with our print products.
Bringen Sie mit unseren Drucken neue Farbe in Ihr Unternehmen.
CCAligned v1

Add a touch of colour to your beachwear with this bracelet in violet leather.
Verpassen Sie mit diesem lila Lederarmband Ihrem Strand-Outfit einen Tupfer Farbe.
ParaCrawl v7.1

To add a touch of colour to my daily life, I wear our Funky Socks.
Um Farbe in meinen Alltag zu bringen, trage ich unsere Funky Socks.
ParaCrawl v7.1

A touch of colour is added by the small patches sewn on the neckline.
Eine farbige Note wird durch die kleinen Patches am Dekolleté gegeben.
ParaCrawl v7.1

A playful form that gives a touch of colour and fun to every space.
Eine spielerische Form, die Räumen etwas Farbe und Spaß verleiht.
ParaCrawl v7.1

Wear them to bring a touch of colour to black and white staples.
Sie verleiht deinen weißen und schwarzen Basics einen Farbakzent.
ParaCrawl v7.1

A touch of colour can quickly brighten up the daily routine.
Mit ein wenig Farbe wird der Alltag ganz schnell aufgeheitert.
ParaCrawl v7.1

Full-coverage printing of the glass base gives the glass a distinctive touch of colour.
Die vollflächige Bedruckung des Glasbodens verleiht dem Glas einen besonderen Farbakzent.
ParaCrawl v7.1

Pure crystal elegance - add a touch of colour to your outfit with this teardrop shape Acquamarine crystal.
Reine Kristalleleganz - verleihen Sie Ihrem Outfit mit diesem Acquamarine-Kristall in Tropfenform einen Hauch von Farbe.
ParaCrawl v7.1

The distinctive pattern is ideal for any room that needs a touch of colour.
Das unverwechselbare Muster ist ideal für jeden Raum, der einen Hauch von Farbe benötigt.
ParaCrawl v7.1

A delicious red quinoa to put a touch of colour to your salads or cooked food.
Ein herrlicher roter Quinoa, um Salaten oder gekochten Speisen etwas mehr Farbe zu geben.
ParaCrawl v7.1

A Terre des Hommes globe has brought a touch of colour to the arrivals hall since mid-July.
Eine Erdkugel von Terre des Hommes bringt seit Mitte Juli etwas Farbe in die Ankunftshalle.
ParaCrawl v7.1

Ideal to add a touch of colour to your outfit, this bandeau top with built-in cups is certain to enhance your bust.
Ideal um Ihrem Luck einen Hauch von Farbe zu verleihen, dieses Bandeau-Schalen-Oberteil unterstreicht Ihre Büste.
ParaCrawl v7.1

This lemon painting would brighten up your kitchen wall or add a touch of colour to the dining room.
Dieses Gemälde Zitrone würde Ihre Küchenwand aufhellen oder einen Hauch von Farbe in den Speisesaal.
ParaCrawl v7.1

Add a touch of colour to a simple outfit with these Slim Aubergine flip flops by Havaianas.
Geben Sie einem einfachen Outfit etwas Farbe mit diesen Flip-Flops Slim Aubergine von Havaianas.
ParaCrawl v7.1

Snap on an optional blue, white, pink or silver cover to add your own personal touch of colour.
Die optionalen blau, weiß, rosa oder silbernen Abdeckungen können zusätzlich eine individuelle Note verleihen.
ParaCrawl v7.1

Simple and elegant, decorate every kitchen with a touch of colour and style.
Einfach und elegant, schmücken jede Küche, die einen Hauch von Farbe und Stil.
ParaCrawl v7.1

Add a touch of colour to all your outfits with this Mishky bracelet with dynamic shades.
Verleihen Sie mit diesem Armband der Marke Mishky in dynamischem Design Ihrem Look einen Touch Farbe.
ParaCrawl v7.1

Add a touch of colour to your intimate life with this Colours Pleasures realistic dildo by NS Novelties.
Geben Sie Ihrem Intimleben mit diesem realistischen Dildo Colors Pleasures von NS Novelties eine farbige Note.
ParaCrawl v7.1