Translation of "Top model" in German

Engine performance increased tenfold with this new top model compared to the original Unimog.
Die Motorleistung hatte sich beim neuen Spitzenmodell gegenüber dem ersten Unimog fast verzehnfacht.
Wikipedia v1.0

The top model was the "Elmore Tonneau".
Das Spitzenmodell war der "Elmore Tonneau".
Wikipedia v1.0

I would like to become a top model and travel all over the world.
Ich möchte ein Spitzenmodell werden und die ganze Welt bereisen.
Tatoeba v2021-03-10

Magnolia and I watched America's Next Top Model.
Magnolia und ich haben Next Topmodel gesehen.
OpenSubtitles v2018

I can't watch a season finale of America's Next Top Model without my throat closing.
Ich kann nicht mal das Finale von Next Topmodel ohne Atemnot sehen.
OpenSubtitles v2018

Like she saw on America's Next Top Model.
So wie sie es bei Americas Next Topmodel gesehen hat.
OpenSubtitles v2018

But, mostly I go home, watch America's Next Top Model.
Aber meistens gehe ich nach Hause, und sehe America's Next Top Model.
OpenSubtitles v2018

The show was hosted by top model Heidi Klum.
Moderiert wurde die Show vom deutschen Model Heidi Klum.
WikiMatrix v1

The top model was the Elmore Tonneau.
Das Spitzenmodell war der Elmore Tonneau.
WikiMatrix v1

What about shows like America's Next Top Model?
Was ist mit Shows wie America's Next Top Model?
OpenSubtitles v2018

What are you doing, auditioning for America's Next Top Model?
Was hast du vor, Vorsprechen für America's Next Top Model?
OpenSubtitles v2018

We now have the address of the Top Model house.
Wir haben jetzt die Adresse des Top Modell-Hauses.
OpenSubtitles v2018