Translation of "To aim for something" in German

We really tried to aim for something more dynamic that would concentrate on the combat.
Wir haben versucht, etwas Dynamischeres zu schaffen, das sich völlig auf den Kampf konzentriert.
ParaCrawl v7.1

On the other hand inspiration is an internal fire – to be inspired is to lift your eyes and look beyond the horizon, to aim for something which has a higher purpose or ideal.
Inspiration hingegen ist vergleichbar mit einem inneren Feuer. Inspiriert zu sein, bedeutet, unsere Augen zu öffnen und jenseits des Horizonts zu blicken, nach etwas zu streben, das einen höheren Zweck oder ein Ideal verkörpert.
ParaCrawl v7.1

The characters are all acting incomprehensible and remain marionettes of a screenplay that most obviously seems to be aiming for something special.
Die Charaktere handeln alle nicht nachvollziehbar und bleiben Marionetten eines Drehbuchs, das offensichtlich auf etwas Bestimmes hinaus will.
ParaCrawl v7.1