Translation of "Tied game" in German

You start the game tied to a stone with a rubber band.
Man beginnt das Spiel durch ein Gummiseil an einem Stein festgebunden.
ParaCrawl v7.1

The other stakes are not lost in a tied game.
Die anderen Einsätze gehen bei Unentschieden nicht verloren.
ParaCrawl v7.1

Then tied the game out and IFK got anything more to say about.
Dann band das Spiel und IFK bekam nichts mehr zu sagen über.
ParaCrawl v7.1

Gilbert’s marker tied the game at one during the second period.
Gilberts Marker band das Spiel an einem während der zweiten Periode.
ParaCrawl v7.1

The WMA versions of it can be tied into the game without problems.
Die WMA Versionen davon lassen sich problemlos ins Spiel einbinden.
ParaCrawl v7.1

By the end of regulation time the score was tied and the game went into sudden death.
Am Ende der regulären Spielzeit stand es unentschieden. Ein Golden Goal würde das Spiel entscheiden.
OpenSubtitles v2018

However, that lead lasted all of 19 seconds before Tomas Plekanec tied the game at one.
Allerdings dauerte die Führung alle 19 Sekunden, bevor Tomas Plekanec band das Spiel in einem.
ParaCrawl v7.1

He got his first goal in the league, which tied the game at two.
Er bekam sein erstes Tor in der Liga, was das Spiel an beiden gebunden.
ParaCrawl v7.1