Translation of "Threw it away" in German
And
I
threw
it
away
and
haven't
needed
it
since.
Und
ich
warf
das
Zeug
weg
und
habe
es
seitdem
nie
wieder
benötigt.
TED2013 v1.1
He
pulled
up
the
weed
and
threw
it
away.
Er
jätete
das
Unkraut
und
warf
es
weg.
Tatoeba v2021-03-10
In
tears,
she
tore
up
his
letter
and
threw
it
away.
Weinend
zerriss
sie
seinen
Brief
und
warf
ihn
weg.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
afraid
I
threw
it
away.
Ich
fürchte,
ich
hab
sie
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
I'll
bet
Judy
threw
it
away.
Ich
wette,
Judy
hat
sie
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
Oh,
uh...
i
threw
it
away.
Oh,...ich
hab
sie
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
I
threw
it
away,
sir.
It
got
broken.
Ich
warf
es
weg,
es
war
zerbrochen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
they
threw
it
away,
too.
Vielleicht
haben
sie
sie
auch
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
She
gave
me
her
card,
but
I
threw
it
away.
Sie
gab
mir
eine
Karte,
aber
ich
warf
sie
weg.
OpenSubtitles v2018
You
threw
it
away,
and
I
don't
know
why.
Sie
verschenkten
sie
und
ich
weiß
nicht,
warum.
OpenSubtitles v2018
And
then
she
threw
it
all
away
for
love.
Und
dann
warf
sie
alles
hin
aus
Liebe.
OpenSubtitles v2018
And
I
threw
it
away.
Und
ich
habe
sie
mit
dir
gefunden.
OpenSubtitles v2018
Elizabeth
tried
to
give
me
a
break,
I
threw
it
away.
Elizabeth
wollte
mir
eine
Chance
geben,
ich
habe
sie
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
you
threw
it
away
by
accident.
Hast
du
ihn
nicht
aus
Versehen
weggeworfen?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
was
12.
Panicked,
I
threw
it
away.
Ich
war
12.
Ich
warf
sie
in
Panik
weg.
OpenSubtitles v2018
But
I
never
threw
it
away.
Aber
ich
warf
ihn
nicht
weg.
OpenSubtitles v2018
I
thought
you
threw
it
away.
Ich
dachte,
du
hättest
den
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
But
my
aunt
threw
it
away.
Aber
meine
Tante
warf
es
weg.
OpenSubtitles v2018
I
know
it
can't
be
easy.
I
had
my
chance,
and
I
threw
it
away.
Ich
hatte
meine
Chance
und
habe
sie
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
I
just
fish
them
both
out
after
they've
done
with
the
mowing
and
threw
it
away.
Ich
fischte
sie
raus
und
warf
sie
weg.
OpenSubtitles v2018
But
you
threw
it
all
away.
Aber
du
hast
das
alles
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
think
I
threw
it
away?
Hast
du
etwa
gedacht,
dass
ich
es
weggeworfen
habe?
OpenSubtitles v2018
You
just
threw
it
all
away
to
space
out?
Du
hast
alles
weggeworfen,
um
weggetreten
zu
sein?
OpenSubtitles v2018
Because
a
few
days
after
the
funeral,
I
threw
it
away.
Nach
der
Beerdigung
habe
ich
es
weggeworfen.
OpenSubtitles v2018
And
now
you
tell
me
that
you
threw
it
all
away
because
of
a
prophecy.
Und
du
hast
all
das
weggeworfen,
aufgrund
einer
Prophezeiung.
OpenSubtitles v2018