Translation of "Threw away" in German

And I threw it away and haven't needed it since.
Und ich warf das Zeug weg und habe es seitdem nie wieder benötigt.
TED2013 v1.1

He threw away a bunch of old letters.
Er warf eine Menge alte Briefe weg.
Tatoeba v2021-03-10

He pulled up the weed and threw it away.
Er jätete das Unkraut und warf es weg.
Tatoeba v2021-03-10

In tears, she tore up his letter and threw it away.
Weinend zerriss sie seinen Brief und warf ihn weg.
Tatoeba v2021-03-10

Tom threw away all the old newspapers that were in the attic.
Tom warf alle alten Zeitungen, die im Speicher waren, weg.
Tatoeba v2021-03-10

Ask him why he threw your gun away, Selma.
Frag ihn, warum er deine Waffe wegwarf.
OpenSubtitles v2018

I'm afraid I threw it away.
Ich fürchte, ich hab sie weggeworfen.
OpenSubtitles v2018

I threw away about $3,000 once.
Ich habe mal ungefähr $3.000 weggeworfen.
OpenSubtitles v2018

I'll bet Judy threw it away.
Ich wette, Judy hat sie weggeworfen.
OpenSubtitles v2018

Well, gratitude because Jenny threw away the gun.
Nur, weil Jenny die Pistole wegwarf.
OpenSubtitles v2018

Oh, uh... i threw it away.
Oh,...ich hab sie weggeworfen.
OpenSubtitles v2018

I've a photo of him that Philip threw away. Want to see it?
Ich habe ein Foto von ihm, das Philip weggeworfen hat.
OpenSubtitles v2018

I threw it away, sir. It got broken.
Ich warf es weg, es war zerbrochen.
OpenSubtitles v2018

You know, I threw this thing away one week ago.
Wisst ihr, dass ich das Ding erst vor einer Woche wegwarf?
OpenSubtitles v2018

So, he kept the child and threw her away.
Also behielt er das Kind und schickte sie fort.
OpenSubtitles v2018

Maybe they threw it away, too.
Vielleicht haben sie sie auch weggeworfen.
OpenSubtitles v2018

The German officer under the topiary tree threw his life away.
Der deutsche Offizier unter dem Baum warf sein Leben fort.
OpenSubtitles v2018

She gave me her card, but I threw it away.
Sie gab mir eine Karte, aber ich warf sie weg.
OpenSubtitles v2018

Anyway, I threw away everything but one haunch.
Ich habe alles weggeworfen, bis auf eine Keule.
OpenSubtitles v2018

He returned to the gay life of Paris and threw his life away.
Dann warf er im fröhlichen Paris sein Leben weg.
OpenSubtitles v2018