Translation of "Thousand separator" in German

In Word, you can add the thousand separator with shortcuts.
In Word können Sie das Tausendertrennzeichen mit Verknüpfungen hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
When exporting to the DBF file values of integer fields appeared in the result file with a thousand separator.
Beim Export in die DBF-Datei erschienen die Werte der Integer-Felder in der Ergebnisdatei mit einem Tausendertrennzeichen.
ParaCrawl v7.1
Note: With the above two methods, only one thousand separator can be inserted at a time.
Hinweis: Mit den beiden oben genannten Methoden können jeweils nur ein Tausendertrennzeichen eingefügt werden.
ParaCrawl v7.1
If you want to insert separators to multiple numbers in selection or the whole document in Word, the Add Thousand Separator utility of Kutools for Word can solve this job by clicks.
Wenn Sie Trennzeichen in mehrere Zahlen in der Auswahl oder das gesamte Dokument in Word einfügen möchten, klicken Sie auf Tausend Separator hinzufügen Nutzen von Kutools for Word kann diese Aufgabe durch Klicks lösen.
ParaCrawl v7.1
Supposing, there are multiple numbers in your Word document which need to insert comma as a thousand separator, such as convert 1234567 to 1,234,567 format.
Angenommen, in Ihrem Word-Dokument gibt es mehrere Zahlen, die als Tausendertrennzeichen ein Komma einfügen müssen, z. B. das Konvertieren von 1234567 in das 1,234,567-Format.
ParaCrawl v7.1
There is no direct way for you to add the thousand separator in multiple numbers at once except inserting the comma one by one.
Es gibt keine direkte Möglichkeit, das Tausendertrennzeichen in mehreren Zahlen auf einmal hinzuzufügen, es sei denn, Sie müssen das Komma nacheinander einfügen.
ParaCrawl v7.1
Here, I will introduce a handy feature – Remove Thousand Separator of Kutools for Word, with this feature, you can easily remove thousands separator from numbers with clicks not only in a selection but also in the whole document.
Hier werde ich eine praktische Funktion vorstellen - Tausendertrenner entfernen of Kutools for WordMit dieser Funktion können Sie mit Hilfe von Klicks Tausende von Trennzeichen aus Zahlen entfernen, nicht nur in einer Auswahl, sondern auch im gesamten Dokument.
ParaCrawl v7.1
Select the content that contains the numbers you want to add thousand separator.
Wählen Sie den Inhalt aus, der die Zahlen enthält, die Sie tausend Trennzeichen hinzufügen möchten.
ParaCrawl v7.1
But already thousands of kilometers separated us.
Aber tausende von Kilometern trennten uns schon.
OpenSubtitles v2018
The decimal character and the thousands separator can be specified.
Optional kann das Dezimaltrennzeichen und ein Tausendertrennzeichen angegeben werden.
ParaCrawl v7.1
The constant cEn enables english thousands- and decimal-separators.
Die Konstante cEn stellt die Tausender- und Dezimaltrennzeichen auf englisches Format um.
ParaCrawl v7.1
The separators (decimal separator and thousands separator) are copied from the system's settings.
Die Trennzeichen (Dezimaltrennzeichen und Tausender- trennzeichen) werden aus den Systemeinstellungen uebernommen.
ParaCrawl v7.1
After a thousand years of separation, will Sophia finally meet her parents?
Wird Sophia nach eintausend Jahren endlich ihre Eltern wiedersehen?
ParaCrawl v7.1
A comma is used as decimal separator, and a point is used as thousands separator.
Ein Punkt wird als Tausendertrennzeichen und ein Komma als Dezimaltrennzeichen verwendet.
ParaCrawl v7.1
Then all thousand separators are removed from numbers in the whole document.
Dann werden alle tausend Trennzeichen aus den Zahlen im gesamten Dokument entfernt.
ParaCrawl v7.1
No thousand separators are used.
Es wird kein Tausender-Trennzeichen benutzt.
DGT v2019
A number as a string, formatted with two decimal places, thousands separator, and dollar sign.
Gibt die Zahl als einen mit zwei Dezimalstellen, Tausendertrennzeichen und Dollar-Zeichen formatierten String zurück.
ParaCrawl v7.1
This routine also accepts commas, dots or spaces as thousands separators and ignores those ASCII characters.
Die Routine akzeptiert Kommata, Punkte oder auch Leerzeichen als Tausender-Trennzeichen, und überliest diese Füllzeichen.
ParaCrawl v7.1
At less than 16 character per line, thousand separators and dimension are not displayed.
Bei weniger als 16Zeichen pro Zeile werden die Tausender-Trennzeichen und die Dimensionen nicht angezeigt.
ParaCrawl v7.1
This helps to overcome considerable distances: There are around a thousand metres separating the main entrance and the castle alone.
Es überwindet dabei beträchtliche Distanzen: Allein zwischen Haupteingang und Schloss liegen fast eintausend Meter.
ParaCrawl v7.1
To do so, enter the thousands separator and the decimal separator of the desired number format as a parameter value.
Dazu erfassen Sie als Parameterwert jeweils das Tausendertrennzeichen und das Dezimaltrennzeichen des gewünschten Zahlenformats.
ParaCrawl v7.1
A number as a string formatted with two decimal places and a thousands separator.
Gibt eine Zahl als einen mit zwei Dezimalstellen und einem Trennzeichen für Tausender formatierten String zurück.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

a thousand separate from thousands separator separately for
thousand separator thousand thousands thousands upon thousands of
separation thousands upon thousands