Translation of "This is followed by" in German

This is followed by the Langenweddingen ring road.

Es schließt sich die Ortsumgehung von Langenweddingen an.

Wikipedia v1.0

This is followed by a corkscrew through the inclined loop.

Es folgt ein Korkenzieher, der sich durch den Inclined Loop erstreckt.

Wikipedia v1.0

This is followed by the crossing of the Saale and Schkopau station.

Danach folgt die Querung der Saale und der Bahnhof Schkopau.

Wikipedia v1.0

This is followed by a four- to five-week gap.

Anschließend folgt eine Pause von vier bis fünf Wochen.

ELRC_2682 v1

This first dose is followed by a second injection 4 weeks later.

Dieser ersten Impfdosis folgt vier Wochen später eine zweite Injektion.

EMEA v3

This is followed by the fibrinogen- thrombin reaction which initiates the last phase of physiological blood coagulation.

Die dann einsetzende Fibrinogen-Thrombin-Reaktion initiiert die letzte Phase der physiologischen Blutgerinnung.

EMEA v3

This is followed by the fibrinogen-thrombin reaction which initiates the last phase of physiological blood coagulation.

Die dann einsetzende Fibrinogen-Thrombin-Reaktion initiiert die letzte Phase der physiologischen Blutgerinnung.

ELRC_2682 v1

A further meeting can be requested if this opinion is not followed by the SCE.

Berücksichtigt die SCE diese Stellungnahme nicht, kann eine weitere Sitzung verlangt werden.

TildeMODEL v2018

This is followed by an idle period of 15 seconds and a second maximum acceleration.

Dann folgen eine 15 Sekunde lange Leerlaufphase und eine zweite Maximalbeschleunigung.

Related phrases