Translation of "There are two types of" in German
There
are
two
types
of
interconnection
that
we
need
to
separate.
Es
gibt
zwei
Arten
von
Abhängigkeiten,
die
wir
unterscheiden
müssen.
Europarl v8
I
would
like
to
emphasise
that
there
are
two
types
of
safeguard
clause.
Ich
möchte
betonen,
dass
es
zwei
Arten
von
Sicherheitsklauseln
gibt.
Europarl v8
There
are
two
types
of
amendment.
Es
gibt
zwei
Arten
von
Änderungsanträgen.
Europarl v8
There
are
two
basic
types
of
innovation.
Es
gibt
zwei
grundsätzliche
Arten
von
Innovation.
TED2013 v1.1
For
instance,
there
are
two
different
types
of
facial
surgery.
Es
gibt
zum
Beispiel
zwei
unterschiedliche
Arten
von
Gesichtsoperationen.
TED2013 v1.1
There
are
two
types
of
syringes:
Es
gibt
zwei
Ausführungen
der
Fertigspritzen:
ELRC_2682 v1
There
are
two
types
of
choroidal
neovascularisation:
classic
and
occult.
Es
gibt
zwei
Arten
von
chorioidalen
Neovaskularisationen,
die
klassische
und
die
okkulte.
ELRC_2682 v1
Measurement
issues
aside,
there
are
two
types
of
explanation
for
the
missing
defaults.
Von
Messungsproblemen
abgesehen
gibt
es
zwei
Arten
von
Erklärung
für
die
ausgebliebenen
Zahlungsausfälle.
News-Commentary v14
On
the
supply
side,
there
are
two
types
of
companies.
Auf
der
Angebotsseite
gibt
es
zwei
Arten
von
Herstellern.
TildeMODEL v2018
There
are
two
types
of
evaluation:
Es
gibt
zwei
Arten
von
Bewertungen:
TildeMODEL v2018
There
are
two
types
of
contract:
Es
gibt
zwei
Arten
von
Verträgen:
TildeMODEL v2018
In
most
Member
States
there
are
two
types
of
inspection.
In
den
meisten
Mitgliedstaaten
gibt
es
zwei
unterschiedliche
Arten
von
Inspektionen.
TildeMODEL v2018
There
are
two
types
of
fishery
resource
in
these
waters:
In
diesen
Gewässern
finden
sich
zwei
Arten
von
Fischereiressourcen:
TildeMODEL v2018
There
are
two
types
of
oxalic
acid:
unrefined
oxalic
acid
and
refined
oxalic
acid.
Es
gibt
zwei
Typen
von
Oxalsäure:
ungereinigte
Oxalsäure
und
gereinigte
Oxalsäure.
DGT v2019