Translation of "Two further" in German
There
were
two
further
issues
raised.
Es
wurden
zwei
weitere
Themen
angesprochen.
Europarl v8
I
should
like
to
make
a
further
two
comments.
Ich
möchte
gern
zwei
Bemerkungen
anfügen.
Europarl v8
In
addition
to
these
economic
issues,
I
would
like
to
make
two
further
points.
Zusätzlich
zu
diesen
wirtschaftlichen
Themen
möchte
ich
auf
zwei
weitere
Punkte
eingehen.
Europarl v8
I
would
like
to
make
two
further
comments.
Ich
möchte
noch
zwei
Bemerkungen
machen.
Europarl v8
Finally,
I
wish
to
touch
on
two
further
points.
Schließlich
möchte
ich
noch
zwei
Punkte
ansprechen.
Europarl v8
My
group
would
like
to
add
two
further
conditions.
Meine
Fraktion
möchte
daran
noch
zwei
Bedingungen
knüpfen.
Europarl v8
I
would
stress
two
further
points
here.
Ich
möchte
noch
zwei
weitere
Punkte
zu
diesem
Thema
hervorheben.
Europarl v8
A
further
two
amendments
have
been
added.
Dem
wurden
weitere
zwei
Änderungsanträge
hinzugefügt.
Europarl v8
I
would
like
to
make
two
further
points.
Zwei
Punkte
möchte
ich
dazu
anmerken.
Europarl v8
Such
appointment
may
be
renewable
for
a
maximum
of
two
further
terms.
Die
Ernennung
kann
höchstens
um
zwei
weitere
Amtszeiten
verlängert
werden.
DGT v2019
Two
further
aspects
of
the
statement
have
given
rise
to
much
comment.
Zwei
weitere
Aspekte
der
Erklärung
haben
einige
Reaktionen
hervorgerufen.
Europarl v8
I
should
like
to
ask
two
further
questions.
Ich
möchte
Ihnen
zwei
Fragen
stellen.
Europarl v8
In
addition
to
this
there
are
two
further
problems.
Darüber
hinaus
gibt
es
noch
zwei
weitere
Probleme.
Europarl v8
I
have
two
further
points
to
make.
Ich
möchte
gerne
noch
zwei
weitere
Punkte
nennen.
Europarl v8
In
any
event,
I
would
add
two
further
considerations.
Ich
möchte
noch
zwei
zusätzliche
Überlegungen
anführen.
Europarl v8
I
would
also
like
to
make
two
further
quick
points.
Ich
möchte
gern
noch
kurz
auf
zwei
weitere
Punkte
eingehen.
Europarl v8
We
have
two
further
important
points.
Wir
haben
zwei
weitere
wichtige
Punkte.
Europarl v8
Let
me
mention
briefly
two
further
points
in
the
time
I
have
left.
Lassen
Sie
mich
wegen
der
Kürze
der
Zeit
nur
noch
zwei
Punkte
nennen.
Europarl v8
In
conclusion,
let
me
make
just
two
further
remarks.
Erlauben
Sie
mir,
zum
Schluß
noch
zwei
Dinge
zu
sagen.
Europarl v8
There
are
two
further,
perhaps
rather
more
political
points
that
I
would
make.
Noch
zwei
weitere
Erwägungen,
die
vielleicht
mehr
politischer
Art
sind.
Europarl v8
There
are
also
two
further
points
I
must
make
here.
Außerdem
gibt
es
noch
zwei
andere
Dinge,
die
ich
hier
anmerken
muß.
Europarl v8
I
should
also
like
briefly
to
emphasise
two
further
aspects.
Zwei
weitere
Aspekte
möchte
ich
noch
kurz
hervorheben.
Europarl v8
Let
me
conclude
with
two
further
brief
comments.
Lassen
Sie
mich
zum
Abschluss
noch
zwei
kurze
Anmerkungen
machen.
Europarl v8