Translation of "No two" in German
No
less
than
two
resolutions
of
this
House
have
called
for
the
contrary
decision.
Dieses
Parlament
hatte
sich
in
gleich
zwei
Entschließungen
die
gegenteilige
Entscheidung
gewünscht.
Europarl v8
No,
the
two
things
have
to
go
together
and
complement
each
other.
Nein,
beide
Teile
müssen
zusammen
erfolgen
und
sich
ergänzen.
Europarl v8
We
no
longer
have
two
chances.
Wir
haben
nicht
mehr
zwei
Chancen.
Europarl v8
An
authorisation
shall
be
valid
for
no
more
than
two
years.
Eine
Genehmigung
gilt
für
höchstens
zwei
Jahre.
DGT v2019
No
doubt
in
two
minutes'
time
the
room
will
be
nigh
on
empty.
Allerdings
wird
der
Saal
in
zwei
Minuten
sicherlich
nahezu
leer
sein.
Europarl v8
Amendment
No
7
comprises
two
distinct
elements.
Änderungsantrag
7
besteht
aus
zwei
Elementen.
Europarl v8
My
answer
is
‘no’,
and
for
two
reasons.
Meine
Antwort
darauf
lautet
„nein“,
und
zwar
aus
zwei
Gründen.
Europarl v8
That
means
no
two
people's
Milos
can
be
the
same.
Das
heißt,
dass
die
Milos
von
zwei
Personen
nie
gleich
sein
können.
TED2020 v1
That
information
shall
be
entered
in
those
registers
no
later
than
two
weeks
after
receipt.
Diese
Informationen
werden
spätestens
binnen
zwei
Wochen
nach
Eingang
in
die
Register
aufgenommen.
JRC-Acquis v3.0
No
more
than
two
doses
should
be
administered.
Es
dürfen
nicht
mehr
als
zwei
Dosen
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
The
meeting
shall
take
place
no
earlier
than
two
months
after
notification
has
been
sent.
Die
Tagung
findet
frühestens
zwei
Monate
nach
Übermittlung
der
Einberufung
statt.
JRC-Acquis v3.0
Today's
Russia
is
no
longer
a
two-tier
society.
Heute
ist
Russland
nicht
mehr
die
Zweiklassengesellschaft
von
damals.
News-Commentary v14