Translation of "The young master" in German

How well the young master expresses himself!
Wie gewählt der junge Herr sich ausdrückt!
OpenSubtitles v2018

Shall I bring the young master his breakfast?
Soll ich dem jungen Herrn sein Frühstück bringen?
OpenSubtitles v2018

I am the young master, after all?
Ich bin der junge Herr, nach alledem?
OpenSubtitles v2018

Then this would be for the young master.
Dann wäre das für den Herrn Sohn.
OpenSubtitles v2018

Help the young master of ancient Tibet hunt for hidden treasures!
Helfen Sie der Jungen Meister des alten Tibet Jagd nach versteckten schätzen!
ParaCrawl v7.1

Fortunately for the young man, his master liked the crisp pretzels.
Zum Glück für den jungen Mann, mochte der Meister die knusprigen Brezeln.
ParaCrawl v7.1

The young master will be a formidable opponent in future contests.
Der junge Kapitän wird eine formidable Gegner in Zukunft Wettbewerbe.
ParaCrawl v7.1

The young master bricklayer Wilhelm Ferdinand August Riehmer wasn't one to follow the crowd.
Gegen den Strom schwimmt der junge Maurermeister Wilhelm Ferdinand August Riehmer damals.
ParaCrawl v7.1

Later in his career, Shih took on a comedic role with Jackie Chan in "The Young Master".
Eine späte, komische Rolle spielte er neben Jackie Chan in "Meister aller Klassen".
Wikipedia v1.0

Feldschlösschen Braufrisch, developed by the young master brewers, is the reinterpretation of lager beer.
Feldschlösschen Braufrisch, entwickelt von den jungen Braumeistern, ist die Neuinterpretation des Lagerbiers.
ParaCrawl v7.1

In his in-law's garage, the young master carpenter started with a workshop area of 60 square meters.
Der junge Schreinermeister startete in der Garage der Schwiegereltern mit einer Werkstattfläche von 60 Quadratmetern.
ParaCrawl v7.1

The performance by the “Young Master Players” is one of the evening’s main features.
Der Auftritt der „Young Master Players“ ist ein besonderer Höhepunkt des Abends.
ParaCrawl v7.1

After this success experience the first young master conference will not have been in the space equipment RH and work certainly the latter.
Nach diesem Erfolgserlebnis wird die erste Jungmeister-Tagung im Raumausstatter-Handwerk bestimmt nicht die letzte gewesen sein.
ParaCrawl v7.1

Well, but Missis and the young ladies and Master John are going out to tea this afternoon, and you shall have tea with me.
Nun, die gnädige Frau und die jungen Damen und Master John fahren heute Nachmittag zum Thee aus, und Sie sollen mit mir Thee trinken.
Books v1