Translation of "The story is set" in German
The
first
half
of
the
story
is
set
in
Boston.
Die
erste
Hälfte
der
Geschichte
spielt
in
Boston.
Tatoeba v2021-03-10
The
story
is
set
in
Dublin's
criminal
underworld.
Sie
spielt
in
der
kriminellen
Unterwelt
von
Dublin.
WikiMatrix v1
The
story
is
set
in
present-day
Tokyo.
Der
Film
spielt
im
heutigen
Tokio.
WikiMatrix v1
The
story
is
set
at
the
end
of
the
19th
century
and
on
the
eve
of
the
next
one.
Die
Geschichte
spielt
am
Ende
des
19.
Jahrhunderts
und
am
Vorabend
der
nächsten.
ParaCrawl v7.1
The
story
is
set
in
1984.
Die
Geschichte
spielt
im
Jahr
1984
eingestellt.
ParaCrawl v7.1
The
story
is
set
in
Italy,
during
the
Carnival.
Die
Geschichte
spielt
in
Italien
während
des
Karnevals.
ParaCrawl v7.1
The
story
is
set
in
the
Arctic
tundra
of
Alaska.
Die
Geschichte
ist
in
der
arktischen
Tundra
von
Alaska
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Not
to
even
mention
the
world
the
album's
story
is
set
in.
Nicht
zu
vergessen
die
Welt
von
der
die
Albumgeschichte
handelt.
ParaCrawl v7.1
The
story
is
set
in
the
early
1970s.
Die
Geschichte
ist
in
den
frühen
1970er
Jahren
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
The
story
of
Vanquish
is
set
in
the
near
future.
Die
Geschichte
von
Vanquish
ist
in
der
nahen
Zukunft.
ParaCrawl v7.1
The
story
is
set
in
Palestine
in
1947,
during
the
British
mandate
period.
Die
Geschichte
spielt
in
Palästina
im
Jahr
1947,
zur
Zeit
des
Britischen
Mandats.
WikiMatrix v1
Although
the
story
is
initially
set
in
Nebraska,
the
landscape
is
inspired
by
Lemire's
past
home
of
Essex
County.
Obwohl
die
Handlung
in
Nebraska
spielt,
wurde
die
Landschaft
von
Lemires
Heimat
Essex
County
inspiriert.
WikiMatrix v1
The
story
is
set
in
an
archaic
and
mythical
world
in
which
a
tyrant
faces
rebellion
by
the
down-trodden.
Berichtet
wird
von
einer
mythisch-archaischen,
zeremoniellen
Welt,
in
der
Unterdrückte
gegen
einen
Tyrannen
aufbegehren.
WikiMatrix v1
The
story
is
set
in
the
imaginary
world
of
Iblard,
originally
depicted
in
paintings
by
Inoue.
Die
Handlung
spielt
in
der
Fantasiewelt
von
Iblard
basierend
auf
den
Gemälden
Naohisa
Inoues.
WikiMatrix v1
The
story
is
set
in
rural
Kyrgyzstan
in
the
Soviet
Union
at
the
time
of
the
Second
World
War.
Die
Erzählung
spielt
im
ländlichen
Kirgistan
zur
Zeit
der
Sowjetunion
während
des
Zweiten
Weltkriegs.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
this
foundation
for
the
story
is
set
there
is
not
a
single
surprise
left.
Sobald
dieses
Fundament
der
Geschichte
gelegt
ist,
gibt
es
dann
auch
keinerlei
Überraschungen
mehr.
ParaCrawl v7.1
Julian
Gollop:
The
story
is
set
on
earth
about
a
hundred
years
in
the
future.
Julian
Gollop:
Die
Geschichte
spielt
auf
der
Erde,
einhundert
Jahre
in
der
Zukunft.
ParaCrawl v7.1